When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 2 | 2.46 |
| うっさい | 2 | 4.76 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 握りしめる | 2 | 3.65 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 御殿 | 2 | 4.81 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| た | 2 | 2.12 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| す | 1 | 3.13 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 踏み躙る | 1 | 4.88 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
Showing 301 - 400 of 1,138 words