When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 蕁麻疹 | 1 | 5.86 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| つっかえ棒 | 1 | 5.54 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ジ・エンド | 1 | 5.66 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
Showing 501 - 600 of 1,138 words