When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 蕁麻疹 | 1 | 5.86 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| ですます調 | 1 | 6.53 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 富士 | 1 | 5.23 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 直射日光 | 1 | 5.26 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 合紙 | 1 | 5.52 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 室町時代 | 1 | 5.56 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| み | 1 | 2.97 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| え | 1 | 2.39 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| からして | 1 | 3.45 |
Showing 701 - 800 of 1,138 words