When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トーン | 1 | 4.39 |
| みんみん | 1 | 5.94 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| う | 1 | 2.61 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 受診 | 1 | 5.88 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ジ・エンド | 1 | 5.66 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 田家 | 1 | 5.79 |
| え | 1 | 2.39 |
| 富士 | 1 | 5.23 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| ビジネスマナー | 1 | 6.32 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| み | 1 | 2.97 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| す | 1 | 3.13 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| うり坊 | 1 | 5.98 |
| 冷夏 | 1 | 4.61 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
Showing 701 - 800 of 1,138 words