When you open the lid, it's a sign of love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl ran. Holding an eggplant.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,079
Sentences 286
Characters 5,997
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 奇天烈 | 1 | 5.22 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| や | 1 | 1.75 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| には | 1 | 1.57 |
| させる | 1 | 2.36 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 暗雲が立ち込める | 1 | 6.10 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
Showing 801 - 900 of 1,138 words