You girls, do some yuri business! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Unsold idols, unsuccessful singers. Ordered by their agency to engage in yuri marketing, they...!? This is a girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,434
Sentences 235
Characters 2,929
Unique Words 604
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 339
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 鳴かず飛ばず | 1 | 6.40 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| かも | 1 | 2.76 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 譜面 | 1 | 5.74 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| 楽譜 | 1 | 4.81 |
| とは | 1 | 1.95 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 人気絶頂 | 1 | 6.48 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 詞 | 1 | 5.25 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| よる | 1 | 3.28 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 心象 | 1 | 4.80 |
Showing 301 - 400 of 604 words