You girls, do some yuri business! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂本一輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Unsold idols, unsuccessful singers. Ordered by their agency to engage in yuri marketing, they...!? This is a girls' love / yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,434
Sentences 235
Characters 2,929
Unique Words 604
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 339
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (604 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| わね | 1 | 2.77 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| モード | 1 | 3.77 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 心象 | 1 | 4.80 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| これで | 1 | 2.58 |
| み | 1 | 2.97 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| す | 1 | 3.13 |
| 今を時めく | 1 | 6.15 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| って | 1 | 1.78 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| う | 1 | 2.61 |
| メジャーデビュー | 1 | 6.09 |
| 時 | 1 | 2.26 |
Showing 501 - 600 of 604 words