A Wonderful Marriage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story in which the younger brother, who is a divine child of the moon, blesses his older brother's marriage.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 117
Characters 2,370
Unique Words 517
1-Occurrence Words 371
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 373
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 11.5
Word List (517 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これは | 1 | 2.28 |
| め | 1 | 3.21 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| か | 2 | 1.46 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 結びつける | 2 | 4.55 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 赤子 | 2 | 3.98 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
Showing 301 - 400 of 517 words