"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 21,853 | 0.28 |
| を | 13,748 | 0.41 |
| が | 12,466 | 0.48 |
| は | 11,480 | 0.48 |
| に | 10,141 | 0.54 |
| て | 9,624 | 0.56 |
| と | 7,040 | 0.77 |
| で | 4,626 | 0.86 |
| いる | 4,306 | 1.00 |
| も | 3,910 | 1.04 |
| だ | 3,725 | 1.16 |
| な | 2,771 | 1.04 |
| こと | 2,671 | 1.30 |
| から | 2,278 | 1.17 |
| と言う | 2,017 | 1.58 |
| れる | 1,693 | 1.22 |
| 板 | 1,636 | 1.29 |
| する | 1,533 | 1.24 |
| なる | 1,493 | 1.37 |
| 下 | 1,195 | 1.38 |
| して | 1,177 | 1.31 |
| この | 1,160 | 1.58 |
| 食べる | 1,158 | 2.42 |
| には | 1,129 | 1.57 |
| のだ | 1,127 | 1.65 |
| 在る | 1,092 | 1.55 |
| だった | 1,060 | 1.58 |
| か | 1,027 | 1.46 |
| ば | 989 | 1.60 |
| ない | 949 | 1.61 |
| 古都 | 920 | 4.50 |
| 店 | 916 | 2.73 |
| よ | 832 | 1.48 |
| では | 808 | 1.75 |
| られる | 798 | 1.68 |
| 丈 | 760 | 1.71 |
| その | 753 | 1.44 |
| 料理 | 751 | 2.62 |
| 思う | 751 | 1.61 |
| でも | 729 | 1.70 |
| 偲ぶ | 725 | 4.42 |
| 言う | 714 | 1.56 |
| ながら | 709 | 1.91 |
| さ | 695 | 1.59 |
| もの | 682 | 1.96 |
| だが | 670 | 1.83 |
| だろう | 670 | 1.78 |
| 様に | 651 | 1.76 |
| ね | 649 | 1.64 |
| 居酒屋 | 634 | 4.35 |
| です | 619 | 1.71 |
| のか | 611 | 1.74 |
| シノブ | 579 | 2.94 |
| 北 | 571 | 1.89 |
| として | 556 | 1.89 |
| 中 | 549 | 1.86 |
| 様な | 544 | 1.80 |
| へ | 535 | 1.95 |
| 分かる | 529 | 2.00 |
| ショー | 529 | 4.22 |
| そう | 522 | 1.75 |
| や | 513 | 1.75 |
| 方 | 505 | 1.96 |
| にも | 494 | 2.03 |
| 口 | 473 | 2.30 |
| さん | 465 | 1.77 |
| まで | 463 | 1.84 |
| タイ | 463 | 4.39 |
| 自分 | 462 | 1.91 |
| 手 | 453 | 1.97 |
| 何か | 444 | 2.12 |
| 話 | 441 | 1.96 |
| 少し | 441 | 2.13 |
| ノブ | 437 | 4.51 |
| 来る | 431 | 2.08 |
| ても | 429 | 1.96 |
| 顔 | 428 | 1.91 |
| 聞く | 422 | 1.95 |
| とは | 406 | 1.95 |
| 見る | 396 | 2.00 |
| 味 | 396 | 3.06 |
| である | 394 | 1.76 |
| 帝国 | 391 | 2.71 |
| 美味い | 388 | 3.39 |
| し | 384 | 1.60 |
| 今 | 381 | 1.97 |
| 私 | 379 | 1.50 |
| いい | 375 | 2.05 |
| だろうか | 368 | 2.42 |
| 言葉 | 360 | 1.96 |
| んだ | 359 | 1.80 |
| 客 | 356 | 3.29 |
| 見 | 351 | 1.96 |
| をして | 343 | 2.06 |
| 人 | 342 | 1.87 |
| しまう | 334 | 2.03 |
| 二人 | 334 | 2.19 |
| なら | 328 | 2.00 |
| ではない | 327 | 2.28 |
| 目 | 325 | 1.99 |
Showing 1 - 100 of 19,523 words