"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| 骨身に沁みる | 1 | 6.59 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 卒然 | 1 | 6.37 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 糖蜜 | 1 | 5.83 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 濃やか | 1 | 5.93 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 丸皿 | 1 | 6.48 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 食の細い | 1 | 6.31 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 鮫皮 | 1 | 6.69 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 大戸 | 1 | 6.01 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| 附属 | 1 | 5.42 |
| 薫香 | 1 | 6.14 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 璧 | 1 | 6.03 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| イチボ | 1 | 6.78 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 値動き | 1 | 6.14 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 宿り木 | 1 | 5.12 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 醜男 | 1 | 5.74 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| 食べ比べる | 1 | 6.16 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 勘のいい | 1 | 5.24 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 関銭 | 1 | 6.04 |
| 焼き上がる | 1 | 5.63 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 絵巻 | 1 | 5.69 |
| 硬骨 | 1 | 6.36 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 恋歌 | 1 | 5.61 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
Showing 1 - 100 of 19,523 words