"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しろと言う | 2 | 4.32 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| 東部 | 2 | 4.06 |
| 砂埃 | 2 | 4.56 |
| シロップ | 2 | 4.75 |
| 置けばいい | 2 | 4.79 |
| 妙味 | 2 | 6.37 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 孵す | 2 | 5.47 |
| 重点的 | 2 | 4.63 |
| 欠くべからざる | 2 | 6.53 |
| いいって言う | 2 | 5.13 |
| 機先 | 2 | 5.09 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 切れ端 | 2 | 4.76 |
| 撃退 | 2 | 3.82 |
| 機能 | 2 | 3.28 |
| 言い争い | 2 | 4.45 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 押し流す | 2 | 4.57 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 平行線 | 2 | 4.86 |
| 手数料 | 2 | 4.64 |
| 頼りになる | 2 | 4.07 |
| 締まる | 2 | 4.71 |
| 情報通 | 2 | 5.12 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| 相次いで | 2 | 5.01 |
| 致し方ない | 2 | 4.42 |
| 情景 | 2 | 4.48 |
| 毛の生えた | 2 | 5.53 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 良心 | 2 | 4.44 |
| 曲者 | 2 | 4.80 |
| 葬儀 | 2 | 4.37 |
| 一ヶ所 | 2 | 4.75 |
| 管 | 2 | 4.08 |
| 厳しさ | 2 | 4.58 |
| 満天 | 2 | 4.80 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| 従妹 | 2 | 4.75 |
| 春めく | 2 | 5.87 |
| 疲労困憊 | 2 | 4.58 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 食べ盛り | 2 | 5.43 |
| 飽きが来る | 2 | 5.96 |
| 肩代わり | 2 | 4.60 |
| 痛撃 | 2 | 5.11 |
| レープクーヘン | 2 | 6.99 |
| シシトウ | 2 | 6.59 |
| 攻守 | 2 | 4.91 |
| 一周 | 2 | 4.32 |
| 縺れ | 2 | 4.58 |
| 石壁 | 2 | 4.28 |
| 割り込む | 2 | 3.90 |
| 踏ん切り | 2 | 4.92 |
| 沢庵 | 2 | 5.31 |
| 圧巻 | 2 | 4.65 |
| 掻き混ぜる | 2 | 5.12 |
| 山地 | 2 | 4.64 |
| 下手人 | 2 | 4.80 |
| 給う | 2 | 5.42 |
| 呑み込む | 2 | 4.00 |
| 対策 | 2 | 3.35 |
| 真似し | 2 | 4.46 |
| 遂行 | 2 | 4.23 |
| 蓄える | 2 | 4.35 |
| カキ | 2 | 5.65 |
| 慄き | 2 | 5.03 |
| 罵声 | 2 | 4.30 |
| 立案 | 2 | 4.51 |
| 一般庶民 | 2 | 4.94 |
| 雲間 | 2 | 5.22 |
| 一代 | 2 | 4.67 |
| 隠れ家 | 2 | 4.26 |
| あやふや | 2 | 4.47 |
| 腰かける | 2 | 4.38 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| 頭ごなし | 2 | 5.03 |
| ちまちま | 2 | 4.60 |
| 火鉢 | 2 | 5.01 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 榊 | 2 | 4.06 |
| 意表 | 2 | 4.53 |
| 水分 | 2 | 4.04 |
| 難航 | 2 | 4.64 |
| 閑職 | 2 | 5.34 |
| 放漫経営 | 2 | 6.66 |
| 普及 | 2 | 4.19 |
| 言い含める | 2 | 4.51 |
| 自国 | 2 | 3.90 |
| 昆布 | 2 | 4.79 |
| 絵描き | 2 | 5.15 |
| 神話 | 2 | 3.86 |
| 摺り | 2 | 5.12 |
| しんなり | 2 | 5.47 |
| 関税 | 2 | 4.79 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
Showing 10001 - 10100 of 19,523 words