"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁船 | 2 | 4.71 |
| 崇高 | 2 | 4.70 |
| 冒険 | 2 | 3.54 |
| 両立 | 2 | 4.61 |
| 粗悪 | 2 | 5.07 |
| 取り敢えず | 2 | 3.72 |
| 目を走らせる | 2 | 5.30 |
| 忍ぶ | 2 | 4.41 |
| ひと口 | 2 | 4.79 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 試験 | 2 | 3.39 |
| 胆力 | 2 | 4.64 |
| 羽目になる | 2 | 4.40 |
| 一歩譲る | 2 | 5.75 |
| 旧交 | 2 | 5.48 |
| 尻込み | 2 | 4.73 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 咎める | 2 | 4.06 |
| 堰を切ったよう | 2 | 5.07 |
| 催し物 | 2 | 4.93 |
| はしたない | 2 | 4.37 |
| 受け容れる | 2 | 5.64 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| その日暮らし | 2 | 5.46 |
| 豊年 | 2 | 6.69 |
| 暖める | 2 | 4.66 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 組 | 2 | 3.29 |
| 回転資金 | 2 | 6.99 |
| 乱す | 2 | 3.87 |
| 初志貫徹 | 2 | 5.62 |
| 吸い物 | 2 | 5.41 |
| 繰り言 | 2 | 5.56 |
| 愛想よく | 2 | 5.00 |
| 引率 | 2 | 4.61 |
| 大人げない | 2 | 4.75 |
| 困ったことに | 2 | 4.65 |
| 書き入れ時 | 2 | 6.06 |
| 薄情 | 2 | 4.54 |
| 慰み | 2 | 5.70 |
| 良し | 2 | 3.85 |
| その道 | 2 | 4.27 |
| ツンと | 2 | 4.72 |
| 取り残す | 2 | 4.19 |
| かき集める | 2 | 4.35 |
| ハフハフ | 2 | 5.71 |
| 身代 | 2 | 5.43 |
| 論難 | 2 | 6.59 |
| 高まる | 2 | 3.87 |
| 品切れ | 2 | 5.08 |
| 人並みに | 2 | 4.91 |
| 問題点 | 2 | 4.29 |
| 馬蹄 | 2 | 4.93 |
| なければならない | 2 | 5.01 |
| 七割 | 2 | 4.60 |
| 四方 | 2 | 3.91 |
| 今月 | 2 | 4.47 |
| 差し向かい | 2 | 5.41 |
| 名君 | 2 | 4.94 |
| 芸術的 | 2 | 4.80 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 錬金術師 | 2 | 3.85 |
| 硬さ | 2 | 4.39 |
| ピクリ | 2 | 4.13 |
| 物言い | 2 | 3.78 |
| カセットコンロ | 2 | 5.88 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 和え物 | 2 | 5.91 |
| 攻城 | 2 | 4.30 |
| 藩屏 | 2 | 5.84 |
| 任地 | 2 | 5.26 |
| 埋もれる | 2 | 4.10 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| その名の通り | 2 | 4.33 |
| すればするほど | 2 | 4.79 |
| 支社長 | 2 | 6.28 |
| 薪炭 | 2 | 6.32 |
| 幌 | 2 | 4.45 |
| はにかみ | 2 | 4.83 |
| 砂埃 | 2 | 4.56 |
| 当たり障り | 2 | 5.25 |
| 自己主張 | 2 | 4.51 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| 一番多い | 2 | 4.82 |
| 根も葉もない | 2 | 5.02 |
| たらふく | 2 | 4.91 |
| 留まるところを知らない | 2 | 5.75 |
| 風聞 | 2 | 4.80 |
| 丁度良い | 2 | 4.17 |
| らしさ | 2 | 4.42 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 脅かす | 2 | 4.14 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| 現金 | 2 | 4.23 |
| 甘露 | 2 | 5.17 |
| 滑らせる | 2 | 4.80 |
| 外因 | 2 | 4.31 |
| 味がする | 2 | 4.70 |
Showing 10101 - 10200 of 19,523 words