"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性急 | 2 | 4.79 |
| 御愛嬌 | 2 | 5.92 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 取り消す | 2 | 4.75 |
| 諸氏 | 2 | 4.84 |
| くすくす | 2 | 4.09 |
| 荒立てる | 2 | 5.27 |
| ほほ笑む | 2 | 4.65 |
| 取り持つ | 2 | 4.77 |
| 比ではない | 2 | 4.61 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 託つ | 2 | 6.05 |
| 心当たり | 2 | 3.87 |
| 押し流す | 2 | 4.57 |
| 締め付ける | 2 | 4.87 |
| 間に合わせ | 2 | 5.09 |
| 紐帯 | 2 | 5.33 |
| 寝かせる | 2 | 3.99 |
| 較べ | 2 | 5.62 |
| 指定校 | 2 | 4.61 |
| 機先を制する | 2 | 5.29 |
| 肩書 | 2 | 4.42 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 厭う | 2 | 4.23 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 自慢げ | 2 | 4.25 |
| 寛い | 2 | 4.42 |
| 申し分 | 2 | 4.78 |
| 社団 | 2 | 7.19 |
| 上ずる | 2 | 4.76 |
| 木こり | 2 | 4.70 |
| 素振り | 2 | 3.69 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| ゴタゴタ | 2 | 4.76 |
| 雑談 | 2 | 3.82 |
| 乳鉢 | 2 | 5.38 |
| ケチャップ | 2 | 4.86 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 無難 | 2 | 3.98 |
| 鉱 | 2 | 4.44 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| エルフ | 2 | 2.80 |
| 住み慣れる | 2 | 5.22 |
| 賃 | 2 | 5.61 |
| 等分 | 2 | 4.78 |
| 保管場所 | 2 | 5.16 |
| 麗らか | 2 | 5.13 |
| 険悪 | 2 | 4.38 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| 至難 | 2 | 5.00 |
| 例え | 2 | 3.46 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 響かせる | 2 | 3.93 |
| 反響 | 2 | 4.30 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| でき上がる | 2 | 5.53 |
| 矍鑠 | 2 | 5.62 |
| 釘を刺す | 2 | 4.72 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 主催 | 2 | 4.18 |
| 飽きが来る | 2 | 5.96 |
| 涼しげ | 2 | 4.55 |
| 細長い | 2 | 4.13 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 問屋 | 2 | 4.83 |
| 山鳥 | 2 | 5.20 |
| 風聞 | 2 | 4.80 |
| 本意 | 2 | 4.56 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| 差し向かい | 2 | 5.41 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 形容 | 2 | 4.29 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 浮き | 2 | 4.40 |
| 近付ける | 2 | 4.32 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 任期 | 2 | 5.02 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 錆びる | 2 | 4.56 |
| 茂る | 2 | 4.57 |
| 下積み | 2 | 5.38 |
| 闇夜 | 2 | 4.41 |
| 呼び声 | 2 | 4.62 |
| 飢饉 | 2 | 4.74 |
| 残響 | 2 | 5.11 |
| 浮いた | 2 | 4.17 |
| 清冽 | 2 | 5.25 |
| 頭一つ | 2 | 4.59 |
| 昼ごはん | 2 | 5.41 |
| 庇い立て | 2 | 5.65 |
| 新玉ねぎ | 2 | 7.11 |
| 土鍋 | 2 | 5.06 |
| 創意 | 2 | 6.49 |
| 後姿 | 2 | 4.51 |
| 最高級 | 2 | 4.42 |
| 申し立て | 2 | 5.32 |
| 居並ぶ | 2 | 4.49 |
Showing 10201 - 10300 of 19,523 words