"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 破獄 | 2 | 4.33 |
| 同罪 | 2 | 4.90 |
| 戦闘 | 2 | 2.51 |
| 幾つ | 2 | 4.07 |
| 騎兵 | 2 | 3.68 |
| 味淋 | 2 | 5.21 |
| パーティ | 2 | 3.10 |
| 円弧 | 2 | 5.61 |
| あわあわ | 2 | 4.94 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 音がする | 2 | 4.14 |
| 得も言われぬ | 2 | 5.11 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| 端を発する | 2 | 5.28 |
| とは言うものの | 2 | 4.80 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 八〇〇 | 2 | 4.24 |
| 気取り屋 | 2 | 6.30 |
| 無くてはならない | 2 | 4.57 |
| 尻込み | 2 | 4.73 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| 増え続ける | 2 | 5.19 |
| 後々 | 2 | 3.94 |
| 合える | 2 | 4.10 |
| 統率 | 2 | 4.09 |
| 雑談 | 2 | 3.82 |
| 紐帯 | 2 | 5.33 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| 自 | 2 | 4.12 |
| 満天 | 2 | 4.80 |
| ぽっくり | 2 | 5.45 |
| 補佐 | 2 | 3.71 |
| ともすれば | 2 | 4.42 |
| 若社長 | 2 | 6.35 |
| 干し肉 | 2 | 4.06 |
| 妙味 | 2 | 6.37 |
| 濁る | 2 | 4.15 |
| 清水 | 2 | 4.38 |
| 糸目 | 2 | 4.77 |
| 大都会 | 2 | 5.31 |
| 反駁 | 2 | 5.12 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 厳つい | 2 | 4.24 |
| 肖像画 | 2 | 4.42 |
| ワタ | 2 | 5.42 |
| らしさ | 2 | 4.42 |
| 親子喧嘩 | 2 | 5.40 |
| 登用 | 2 | 4.80 |
| 在り来たり | 2 | 4.67 |
| 浮かれる | 2 | 4.03 |
| 折よく | 2 | 5.68 |
| 地名 | 2 | 4.70 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 傍ら | 2 | 4.01 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 子供らしい | 2 | 4.70 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| 随一 | 2 | 4.45 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 特大 | 2 | 4.32 |
| 武者修行 | 2 | 5.04 |
| 即刻 | 2 | 4.62 |
| かき集める | 2 | 4.35 |
| 出奔 | 2 | 4.63 |
| ほほ笑む | 2 | 4.65 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 臥せる | 2 | 5.01 |
| 没入 | 2 | 5.33 |
| 切り崩す | 2 | 4.79 |
| 耳聡い | 2 | 5.70 |
| 粘る | 2 | 4.31 |
| 大の | 2 | 4.23 |
| 開封 | 2 | 4.66 |
| 他人事 | 2 | 4.01 |
| 脂汗 | 2 | 4.46 |
| 砕ける | 2 | 4.19 |
| ゴトリ | 2 | 5.50 |
| 鞭打つ | 2 | 4.90 |
| 鉱 | 2 | 4.44 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| 推して | 2 | 4.91 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 我がこと | 2 | 5.27 |
| 行方不明 | 2 | 3.96 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 行方知れず | 2 | 5.05 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 優柔不断 | 2 | 4.92 |
| 恩返し | 2 | 4.35 |
| 飢える | 2 | 4.31 |
| 正々堂々 | 2 | 4.43 |
| 手引き | 2 | 4.61 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| 丼物 | 2 | 5.82 |
Showing 10401 - 10500 of 19,523 words