"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃避 | 2 | 4.67 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
| 残置 | 2 | 6.14 |
| 慧眼 | 2 | 4.80 |
| 荒れ野 | 2 | 4.07 |
| 葉野菜 | 2 | 5.07 |
| 砕ける | 2 | 4.19 |
| 支障を来たす | 2 | 6.04 |
| カキ | 2 | 5.65 |
| 祈祷 | 2 | 4.77 |
| 下流 | 2 | 4.73 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| 実行 | 2 | 3.57 |
| 語り掛ける | 2 | 4.63 |
| 最高級 | 2 | 4.42 |
| 分業 | 2 | 5.26 |
| 沸き起こる | 2 | 4.70 |
| 頑健 | 2 | 4.89 |
| 御裾分け | 2 | 6.27 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 端的 | 2 | 4.05 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| 比較にならない | 2 | 4.39 |
| 苦難 | 2 | 4.32 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| 青空 | 2 | 4.06 |
| 掻い出す | 2 | 6.89 |
| 黒塗り | 2 | 4.82 |
| 一掴み | 2 | 5.43 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| 難事 | 2 | 5.09 |
| ご来店 | 2 | 5.27 |
| 生半 | 2 | 5.42 |
| 杞憂 | 2 | 4.21 |
| 大の | 2 | 4.23 |
| 外側 | 2 | 3.85 |
| 信徒 | 2 | 4.20 |
| 思い切った | 2 | 4.77 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 若社長 | 2 | 6.35 |
| 掻き混ぜる | 2 | 5.12 |
| 散らし | 2 | 3.73 |
| 耳目 | 2 | 5.08 |
| 走り抜ける | 2 | 4.27 |
| 冴えない | 2 | 4.71 |
| 一途 | 2 | 4.44 |
| 行われる | 2 | 3.62 |
| 無性に | 2 | 4.36 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 四分 | 2 | 5.39 |
| 顔面 | 2 | 3.59 |
| 片眉 | 2 | 4.58 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 吸い寄せる | 2 | 4.64 |
| 指呼の間 | 2 | 6.31 |
| 種明かし | 2 | 4.87 |
| 仇 | 2 | 3.86 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 罵声 | 2 | 4.30 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 第一号 | 2 | 5.04 |
| 川魚 | 2 | 4.73 |
| ふくよか | 2 | 4.69 |
| おくれ | 2 | 4.62 |
| 志す | 3 | 4.61 |
| 脳髄 | 3 | 4.82 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| その他もろもろ | 3 | 5.13 |
| 名義 | 3 | 5.01 |
| 除いて | 3 | 3.87 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| によって異なる | 3 | 5.23 |
| 一年前 | 3 | 4.33 |
| 海沿い | 3 | 4.89 |
| もさる事ながら | 3 | 4.62 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 十一 | 3 | 4.01 |
| 作り直す | 3 | 4.47 |
| 聞くところによると | 3 | 4.94 |
| 継続 | 3 | 3.82 |
| 貴公 | 3 | 4.30 |
| ううむ | 3 | 4.32 |
| 毛皮 | 3 | 3.69 |
| 律義 | 3 | 5.47 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| 独り | 3 | 4.40 |
| 食い破る | 3 | 5.20 |
| 相好 | 3 | 4.73 |
| 引っ切り無しに | 3 | 4.61 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 重さ | 3 | 3.66 |
| 勉強になる | 3 | 4.88 |
| 参加者 | 3 | 3.85 |
| 不意 | 3 | 4.17 |
| 団欒 | 3 | 5.07 |
Showing 10601 - 10700 of 19,523 words