"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魚介 | 3 | 4.66 |
| もうすっかり | 3 | 4.69 |
| 投げ出す | 3 | 3.88 |
| 取り返し | 3 | 4.43 |
| 煮立つ | 3 | 4.99 |
| 配達 | 3 | 4.54 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| コツを掴む | 3 | 5.79 |
| 曳く | 3 | 4.59 |
| 胸いっぱい | 3 | 5.16 |
| 世間知 | 3 | 6.81 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 砂ぎも | 3 | 7.11 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| ツル | 3 | 5.01 |
| 紛糾 | 3 | 5.01 |
| 屈託 | 3 | 4.72 |
| 力が入る | 3 | 4.75 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| ただ者 | 3 | 4.95 |
| 立ち塞がる | 3 | 4.20 |
| 森林 | 3 | 3.69 |
| 補助 | 3 | 3.65 |
| 無頼 | 3 | 5.38 |
| ぽんぽん | 3 | 4.28 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 舳先 | 3 | 5.06 |
| 捗る | 3 | 4.48 |
| 懇願 | 3 | 3.92 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 除外 | 3 | 4.40 |
| はためく | 3 | 4.33 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| 無責任 | 3 | 4.30 |
| その他もろもろ | 3 | 5.13 |
| 商才 | 3 | 5.06 |
| 振りかける | 3 | 5.00 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 兄弟姉妹 | 3 | 4.91 |
| 天鼠子 | 3 | 5.41 |
| 一色 | 3 | 4.29 |
| ニンジン | 3 | 4.58 |
| 一隻 | 3 | 4.47 |
| 断面 | 3 | 4.46 |
| 気を抜く | 3 | 4.50 |
| ぶらぶら | 3 | 4.50 |
| お勘定 | 3 | 5.73 |
| 主流派 | 3 | 5.11 |
| 強靭 | 3 | 4.05 |
| 作り直す | 3 | 4.47 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
| と言わず | 3 | 4.52 |
| 吐露 | 3 | 4.56 |
| 像 | 3 | 3.61 |
| 見劣り | 3 | 4.61 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 文書 | 3 | 4.29 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 息抜き | 3 | 4.42 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 撤廃 | 3 | 5.04 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 仔羊 | 3 | 5.62 |
| 最古 | 3 | 4.60 |
| 謹厳 | 3 | 5.54 |
| 諜報員 | 3 | 4.47 |
| 飲み歩く | 3 | 6.29 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 診る | 3 | 4.36 |
| もさる事ながら | 3 | 4.62 |
| 香料 | 3 | 5.22 |
| 単品 | 3 | 5.10 |
| 調節 | 3 | 4.33 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| ノスリ | 3 | 5.71 |
| 傑物 | 3 | 4.90 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 取り方 | 3 | 4.91 |
| 交じり | 3 | 3.95 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 北風 | 3 | 5.16 |
| ごろりと | 3 | 4.83 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 働き方 | 3 | 5.83 |
| 酒かす | 3 | 6.81 |
| 執る | 3 | 4.23 |
| 旅する | 3 | 4.76 |
| 換える | 3 | 4.90 |
| 財力 | 3 | 4.40 |
| 拒む | 3 | 3.94 |
| 心の内 | 3 | 4.49 |
| 雄鶏 | 3 | 5.55 |
Showing 10801 - 10900 of 19,523 words