"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び方 | 3 | 4.05 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
| に関して | 3 | 2.91 |
| 手を付ける | 3 | 5.03 |
| 塩から | 3 | 6.29 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 遠近法 | 3 | 6.22 |
| 見るも | 3 | 4.39 |
| 練度 | 3 | 4.07 |
| 拾い物 | 3 | 5.28 |
| 紹介状 | 3 | 4.34 |
| 立て直す | 3 | 4.11 |
| 夕 | 3 | 4.11 |
| 号令一下 | 3 | 5.40 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| そうね | 3 | 3.24 |
| 聞き出す | 3 | 3.98 |
| 至極 | 3 | 4.03 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 打ち消す | 3 | 4.28 |
| お勘定 | 3 | 5.73 |
| 手管 | 3 | 4.48 |
| 商売敵 | 3 | 5.14 |
| 考慮 | 3 | 3.63 |
| 鮪 | 3 | 5.05 |
| 慶事 | 3 | 5.05 |
| 詠う | 3 | 5.47 |
| 其れも其のはず | 3 | 4.42 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| 忸怩たる思い | 3 | 5.12 |
| に限らず | 3 | 4.24 |
| 封じる | 3 | 3.58 |
| 貼り付け | 3 | 4.45 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 乍らに | 3 | 4.53 |
| 疑義 | 3 | 5.42 |
| 住まう | 3 | 4.00 |
| 至るまで | 3 | 3.96 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| 調度 | 3 | 4.91 |
| カラッと | 3 | 5.50 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 先達 | 3 | 4.61 |
| 飲み屋 | 3 | 4.86 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 秘薬 | 3 | 4.56 |
| 男系 | 3 | 5.65 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| 継ぎ目 | 3 | 4.90 |
| 数十 | 3 | 3.58 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| 様相 | 3 | 4.02 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 円滑 | 3 | 4.62 |
| 魚卵 | 3 | 5.36 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 見惚れる | 3 | 4.04 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 書類仕事 | 3 | 4.42 |
| 妃 | 3 | 3.46 |
| 証文 | 3 | 5.02 |
| 胼胝 | 3 | 6.45 |
| ホタテ | 3 | 5.13 |
| 一廉 | 3 | 5.72 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| 五本 | 3 | 4.52 |
| 世間知 | 3 | 6.81 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| ごった返す | 3 | 4.71 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 改革 | 3 | 4.32 |
| 家庭料理 | 3 | 5.20 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 機転 | 3 | 4.60 |
| ご馳走になる | 3 | 5.37 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| 不肖 | 3 | 4.83 |
| 古株 | 3 | 4.85 |
| 本場 | 3 | 4.85 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 肖る | 3 | 5.52 |
| 差し支える | 3 | 4.98 |
| 強い力 | 3 | 4.30 |
| 武門 | 3 | 4.98 |
| 手に取るように | 3 | 4.55 |
| 多岐 | 3 | 4.89 |
| 魚介 | 3 | 4.66 |
| 悪党 | 3 | 4.25 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| 男児 | 3 | 4.56 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 隠し子 | 3 | 4.88 |
| 按配 | 3 | 5.86 |
Showing 10801 - 10900 of 19,523 words