"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 飛ばし | 3 | 3.48 |
| 大博打 | 3 | 5.42 |
| 買い戻す | 3 | 5.08 |
| 分野 | 3 | 4.00 |
| ぬっと | 3 | 5.06 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
| 末代まで | 3 | 5.26 |
| すり身 | 3 | 5.57 |
| 狂 | 3 | 3.65 |
| 脆くも | 3 | 5.11 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 駆け込む | 3 | 4.16 |
| サービス | 3 | 3.92 |
| 巡り | 3 | 4.05 |
| 何日か | 3 | 4.53 |
| 慢心 | 3 | 4.38 |
| 嗅覚 | 3 | 3.97 |
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| ちょん | 3 | 4.74 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| 呻き | 3 | 4.36 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| エビ | 3 | 4.40 |
| 政庁 | 3 | 4.71 |
| 神様 | 3 | 3.24 |
| 引き締め | 3 | 4.07 |
| 中指 | 3 | 4.51 |
| 空閨 | 3 | 7.11 |
| 祈祷室 | 3 | 6.69 |
| 口をつける | 3 | 4.75 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| お皿 | 3 | 4.30 |
| 食べ応え | 3 | 5.35 |
| ごとり | 3 | 5.53 |
| 天鼠子 | 3 | 5.41 |
| 醤 | 3 | 5.64 |
| 錚々 | 3 | 5.26 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 順位 | 3 | 4.23 |
| 最古 | 3 | 4.60 |
| 無駄足 | 3 | 4.89 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| 不可欠 | 3 | 4.63 |
| 連行 | 3 | 4.13 |
| 気を付け | 3 | 4.57 |
| 出来栄え | 3 | 4.43 |
| 記録的 | 3 | 5.85 |
| 長身 | 3 | 4.01 |
| 買い出し | 3 | 4.37 |
| 除いて | 3 | 3.87 |
| 従来 | 3 | 4.49 |
| 役立つ | 3 | 3.89 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 新郎新婦 | 3 | 4.93 |
| 可憐 | 3 | 3.45 |
| 奇縁 | 3 | 5.09 |
| 練度 | 3 | 4.07 |
| 一隻 | 3 | 4.47 |
| 振り払う | 3 | 3.79 |
| 食べ終える | 3 | 5.08 |
| 元はと言えば | 3 | 5.01 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 忍び | 3 | 4.36 |
| 申し込む | 3 | 4.17 |
| 黒鶴 | 3 | 6.48 |
| 貧乏 | 3 | 4.19 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 徹底 | 3 | 4.04 |
| 代用 | 3 | 4.44 |
| 許し難い | 3 | 5.14 |
| フォンデュ | 3 | 5.78 |
| 世辞 | 3 | 4.84 |
| 打ち破る | 3 | 4.15 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 強面 | 3 | 4.31 |
| 息抜き | 3 | 4.42 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| 史的 | 3 | 3.73 |
| 召集 | 3 | 4.63 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| お手上げ | 3 | 4.54 |
| 襟 | 3 | 4.34 |
| 組み込む | 3 | 3.88 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 強情 | 3 | 4.73 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| スープ皿 | 3 | 5.50 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 明らかにする | 3 | 5.06 |
| 無し | 3 | 3.80 |
| 素質 | 3 | 4.07 |
| 白み | 3 | 4.94 |
| 其れも其のはず | 3 | 4.42 |
| 潤沢 | 3 | 4.57 |
| 分かりにくい | 3 | 4.37 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
Showing 11001 - 11100 of 19,523 words