"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 梅水晶 | 3 | 7.11 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| 手を付ける | 3 | 5.03 |
| 食べ残し | 3 | 5.31 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| 活画 | 3 | 5.71 |
| 作り直す | 3 | 4.47 |
| 連行 | 3 | 4.13 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 高貴 | 3 | 4.04 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 高齢 | 3 | 4.65 |
| 堅物 | 3 | 4.71 |
| 狩る | 3 | 3.44 |
| 冷え込み | 3 | 5.43 |
| 震え上がる | 3 | 4.56 |
| 上り | 3 | 4.17 |
| 飛ばし | 3 | 3.48 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 手酌 | 3 | 5.37 |
| イカリング | 3 | 5.90 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 担当者 | 3 | 4.40 |
| 記録的 | 3 | 5.85 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| 瓶ビール | 3 | 6.27 |
| 筋骨 | 3 | 5.10 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| 一手に | 3 | 4.59 |
| 降り頻る | 3 | 6.36 |
| 反す | 3 | 4.78 |
| 風格 | 3 | 4.36 |
| それすら | 3 | 4.05 |
| 駆けつける | 3 | 3.76 |
| 金印 | 3 | 5.84 |
| やんごとない | 3 | 4.95 |
| 豪い | 3 | 6.14 |
| 沿岸 | 3 | 4.64 |
| 小川 | 3 | 4.36 |
| 温厚 | 3 | 4.40 |
| チリ | 3 | 4.82 |
| 米飯 | 3 | 6.46 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 館 | 3 | 3.38 |
| 言い逃れ | 3 | 4.63 |
| 凍り付く | 3 | 4.25 |
| 珍味 | 3 | 5.06 |
| 詰所 | 3 | 4.37 |
| 手持ち無沙汰 | 3 | 4.77 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| 悪名高い | 3 | 5.09 |
| 気を付け | 3 | 4.57 |
| 秘薬 | 3 | 4.56 |
| 叩打 | 3 | 4.61 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 一見客 | 3 | 6.48 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 天鼠子 | 3 | 5.41 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 脳髄 | 3 | 4.82 |
| 祝す | 3 | 4.95 |
| たこ焼き | 3 | 4.70 |
| 喉を潤す | 3 | 4.99 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| 見較べる | 3 | 6.89 |
| 唱和 | 3 | 4.78 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| 接続る | 3 | 4.21 |
| 重宝 | 3 | 4.28 |
| 徹す | 3 | 4.16 |
| 盗品 | 3 | 4.81 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 得意分野 | 3 | 4.55 |
| 何者か | 3 | 3.80 |
| 無情 | 3 | 4.45 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 徹底 | 3 | 4.04 |
| 蓋を開ける | 3 | 4.90 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| 踊り | 3 | 3.82 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| 乳酪 | 3 | 6.11 |
| 喫水 | 3 | 5.53 |
| 紹介状 | 3 | 4.34 |
| 叶える | 3 | 3.71 |
| 宮殿 | 3 | 3.85 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 怜悧 | 3 | 4.78 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 疑義 | 3 | 5.42 |
| 合意 | 3 | 4.47 |
| 重視 | 3 | 3.78 |
| 以下 | 3 | 3.49 |
Showing 11201 - 11300 of 19,523 words