"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しようがない | 2 | 4.37 |
| 間近 | 2 | 3.76 |
| 催し物 | 2 | 4.93 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| ワカメ | 2 | 5.16 |
| 経る | 2 | 4.39 |
| 問屋 | 2 | 4.83 |
| 下手人 | 2 | 4.80 |
| 青魚 | 2 | 5.88 |
| 崩壊 | 2 | 3.51 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 鼻息が荒い | 2 | 5.56 |
| 程遠い | 2 | 4.19 |
| 攻城 | 2 | 4.30 |
| 円弧 | 2 | 5.61 |
| 石壁 | 2 | 4.28 |
| 任地 | 2 | 5.26 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 発注 | 2 | 4.43 |
| 注文取り | 2 | 6.31 |
| 冬眠 | 2 | 4.95 |
| 嘲笑 | 2 | 4.09 |
| 宮中 | 2 | 4.38 |
| 遠縁 | 2 | 4.85 |
| 掻き揚げ | 2 | 6.05 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| 跪く | 2 | 3.81 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
| 栄華 | 2 | 4.91 |
| 置けばいい | 2 | 4.79 |
| 平穏無事 | 2 | 5.05 |
| 壜 | 2 | 5.27 |
| チェイサー | 2 | 5.18 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 乱れる | 2 | 4.07 |
| 一意専心 | 2 | 6.53 |
| ブリ | 2 | 4.77 |
| さてと | 2 | 4.13 |
| 一段落 | 2 | 4.07 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 片田舎 | 2 | 5.09 |
| 無礙 | 2 | 6.89 |
| 一笑に付す | 2 | 5.35 |
| 普段使い | 2 | 5.20 |
| 念を押す | 2 | 4.64 |
| 慌しい | 2 | 4.74 |
| 一笑 | 2 | 4.88 |
| 支持 | 2 | 3.96 |
| 白ニンジン | 2 | 7.29 |
| 征伐 | 2 | 4.39 |
| 居た堪れない | 2 | 5.11 |
| 息の合った | 2 | 5.07 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| 原点回帰 | 2 | 6.02 |
| 長き | 2 | 4.35 |
| レバーペースト | 2 | 6.36 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 呼び覚ます | 2 | 4.87 |
| 候 | 2 | 4.09 |
| あっけらかん | 2 | 4.47 |
| 種明かし | 2 | 4.87 |
| 痛撃 | 2 | 5.11 |
| ぷちぷち | 2 | 6.00 |
| 刑事ドラマ | 2 | 5.68 |
| 粗熱 | 2 | 5.61 |
| 一代 | 2 | 4.67 |
| 一節 | 2 | 4.83 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 極み | 2 | 4.29 |
| 他者 | 2 | 3.68 |
| 切り崩す | 2 | 4.79 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 係争 | 2 | 6.14 |
| 三人組 | 2 | 4.28 |
| 風下 | 2 | 5.05 |
| 寛い | 2 | 4.42 |
| 固い話 | 2 | 6.55 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 家財 | 2 | 5.23 |
| なし崩し | 2 | 5.05 |
| 親代わり | 2 | 5.12 |
| トラウトサーモン | 2 | 7.19 |
| 何某 | 2 | 5.24 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| 先方 | 2 | 4.50 |
| 我が儘 | 2 | 4.33 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 街並 | 2 | 5.59 |
| 気負う | 2 | 4.57 |
| 千差万別 | 2 | 4.83 |
| 平たい | 2 | 4.60 |
| 昏い | 2 | 4.89 |
Showing 11201 - 11300 of 19,523 words