"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 坐ら | 3 | 4.54 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| 曲がる | 3 | 3.96 |
| 皮を剥く | 3 | 5.49 |
| 世辞 | 3 | 4.84 |
| 天鼠子 | 3 | 5.41 |
| 髭面 | 3 | 4.64 |
| 誇り高き | 3 | 4.63 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| 喧伝 | 3 | 4.61 |
| 湯治 | 3 | 5.54 |
| 当代 | 3 | 4.42 |
| うようよ | 3 | 5.25 |
| 起死回生 | 3 | 4.97 |
| 勢家 | 3 | 3.43 |
| 住まう | 3 | 4.00 |
| 一役 | 3 | 4.76 |
| すっと | 3 | 3.91 |
| 譲位 | 3 | 5.33 |
| 海産物 | 3 | 4.73 |
| 創り出す | 3 | 4.33 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| 静々 | 3 | 4.75 |
| 専心 | 3 | 5.59 |
| 理想的 | 3 | 4.31 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| 他国 | 3 | 3.41 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 贖罪 | 3 | 4.67 |
| 所有権 | 3 | 4.51 |
| 関わり合い | 3 | 4.72 |
| 下唇 | 3 | 4.69 |
| 国政 | 3 | 4.46 |
| 駆り出す | 3 | 4.42 |
| 照り返し | 3 | 5.24 |
| わくわく | 3 | 4.27 |
| サービス | 3 | 3.92 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 格好いい | 3 | 3.76 |
| そうね | 3 | 3.24 |
| 初々しい | 3 | 4.71 |
| ハーモニー | 3 | 5.13 |
| 改革案 | 3 | 5.99 |
| お米 | 3 | 4.43 |
| 艶 | 3 | 3.84 |
| 史的 | 3 | 3.73 |
| 江戸前 | 3 | 6.14 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| 血脈 | 3 | 4.89 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 狼煙 | 3 | 4.67 |
| 東軍 | 3 | 5.24 |
| 不意 | 3 | 4.17 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 仕事柄 | 3 | 5.14 |
| 撤廃 | 3 | 5.04 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| 償い | 3 | 4.62 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| 熾す | 3 | 4.84 |
| 難儀 | 3 | 4.28 |
| 気取る | 3 | 4.34 |
| 裏通り | 3 | 4.60 |
| 煮汁 | 3 | 4.55 |
| 行為 | 3 | 3.26 |
| 稲荷神社 | 3 | 6.17 |
| ニンジン | 3 | 4.58 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 在り方 | 3 | 4.11 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 実る | 3 | 4.32 |
| そうこうしている内に | 3 | 4.33 |
| ううむ | 3 | 4.32 |
| 貧相 | 3 | 4.50 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| たじろぐ | 3 | 4.29 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| 慶事 | 3 | 5.05 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| 陶器 | 3 | 4.36 |
| 打ち消す | 3 | 4.28 |
| 五目 | 3 | 5.77 |
| 接続る | 3 | 4.21 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 影武者 | 3 | 4.56 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 拒否 | 3 | 3.61 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 堅物 | 3 | 4.71 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| どっと | 3 | 4.44 |
Showing 11401 - 11500 of 19,523 words