"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 感服 | 3 | 4.56 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| 取引先 | 3 | 4.84 |
| 本国 | 3 | 4.18 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 恐喝 | 3 | 5.07 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 凄み | 3 | 4.67 |
| 好意 | 3 | 3.72 |
| 麺棒 | 3 | 5.67 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 差し支える | 3 | 4.98 |
| 力量 | 3 | 3.83 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| 蓋を開ける | 3 | 4.90 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 見当もつかない | 3 | 4.71 |
| 嗄れる | 3 | 4.58 |
| 実る | 3 | 4.32 |
| 路 | 3 | 3.84 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| と言わず | 3 | 4.52 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| 牛乳 | 3 | 4.15 |
| 学者 | 3 | 4.07 |
| 言い返す | 3 | 4.01 |
| 見較べる | 3 | 6.89 |
| 基礎 | 3 | 3.69 |
| 無き | 3 | 4.12 |
| 三社 | 3 | 4.45 |
| 行儀見習い | 3 | 5.21 |
| フラウ | 3 | 4.21 |
| 沸々 | 3 | 4.63 |
| 十年 | 3 | 3.74 |
| 堪まる | 3 | 4.50 |
| 煙る | 3 | 4.99 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 含み | 3 | 4.23 |
| 切り盛り | 3 | 4.85 |
| ブランデー | 3 | 4.83 |
| 赤銅色 | 3 | 4.99 |
| 才媛 | 3 | 4.86 |
| 重ね | 3 | 3.93 |
| 痛感 | 3 | 4.32 |
| 怠ける | 3 | 4.63 |
| 気力 | 3 | 3.86 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 僧階 | 3 | 4.13 |
| 駆け引き | 3 | 4.29 |
| 乾いた | 3 | 3.83 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 独り | 3 | 4.40 |
| 構想 | 3 | 4.42 |
| 手管 | 3 | 4.48 |
| 先陣 | 3 | 4.38 |
| 貴婦人 | 3 | 4.19 |
| 見直し | 3 | 4.28 |
| ううむ | 3 | 4.32 |
| 無頼 | 3 | 5.38 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 活画 | 3 | 5.71 |
| 飴色 | 3 | 5.11 |
| 北風 | 3 | 5.16 |
| 世辞 | 3 | 4.84 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| 怨嗟 | 3 | 4.42 |
| 弁解 | 3 | 4.43 |
| ご存じ | 3 | 4.05 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 公爵 | 3 | 2.85 |
| 必然 | 3 | 4.11 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| 弓場 | 3 | 5.37 |
| 誕生 | 3 | 3.78 |
| チリ | 3 | 4.82 |
| 惚れ込む | 3 | 4.94 |
| 歩む | 3 | 3.82 |
| すり身 | 3 | 5.57 |
| 印章 | 3 | 4.99 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 戦意 | 3 | 3.97 |
| こいつら | 3 | 3.37 |
| 回廊 | 3 | 3.89 |
| 白み | 3 | 4.94 |
| 嵌る | 3 | 4.17 |
| 焼 | 3 | 4.88 |
| 並大抵 | 3 | 4.48 |
| 提げ | 3 | 4.72 |
| 千切り | 3 | 4.67 |
| 空になる | 3 | 4.73 |
| 茖葱 | 3 | 5.95 |
| 俎上 | 3 | 5.74 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| 時を作る | 3 | 6.75 |
| 飲みやすい | 3 | 5.16 |
| 理想的 | 3 | 4.31 |
Showing 11501 - 11600 of 19,523 words