"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パン屋 | 3 | 4.41 |
| ぶつぶつ | 3 | 4.09 |
| 六十 | 3 | 4.04 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 関わり合い | 3 | 4.72 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| ご苦労 | 3 | 4.05 |
| 数十 | 3 | 3.58 |
| 名の知れた | 3 | 4.92 |
| 恐喝 | 3 | 5.07 |
| 主菜 | 3 | 5.26 |
| 何てこと | 3 | 4.76 |
| 使者 | 3 | 3.59 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| 躾 | 3 | 4.33 |
| 水筒 | 3 | 4.16 |
| 亜麻色 | 3 | 4.79 |
| 言葉を交わす | 3 | 4.22 |
| 飲み食い | 3 | 4.68 |
| 啖呵 | 3 | 4.76 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 長いこと | 3 | 4.40 |
| 瞬く | 3 | 3.86 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| 清潔感 | 3 | 4.87 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| 力量 | 3 | 3.83 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 手酌 | 3 | 5.37 |
| 物陰 | 3 | 4.28 |
| 借り受ける | 3 | 4.54 |
| 芽吹く | 3 | 4.82 |
| 明かし | 3 | 4.41 |
| 顎鬚 | 3 | 5.00 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| ばこそ | 3 | 4.51 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 承る | 3 | 4.28 |
| 畔 | 3 | 3.52 |
| 和気藹々 | 3 | 4.75 |
| 執る | 3 | 4.23 |
| 蒲鉾 | 3 | 5.54 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| と言うもの | 3 | 4.29 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 咳き込む | 3 | 4.31 |
| 寮 | 3 | 3.64 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 門外不出 | 3 | 5.14 |
| 濃い目 | 3 | 5.14 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 強靭 | 3 | 4.05 |
| 史的 | 3 | 3.73 |
| 専心 | 3 | 5.59 |
| 正義 | 3 | 3.67 |
| 先達 | 3 | 4.61 |
| 断面 | 3 | 4.46 |
| 持ち切り | 3 | 5.61 |
| 腕組み | 3 | 4.23 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 乍らに | 3 | 4.53 |
| 名義 | 3 | 5.01 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| パチリ | 3 | 4.92 |
| 回復 | 3 | 2.68 |
| 中洲 | 3 | 5.57 |
| 焔 | 3 | 4.06 |
| 研ぎ | 3 | 4.68 |
| 診る | 3 | 4.36 |
| 塵 | 3 | 3.82 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 囲う | 3 | 3.93 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 揺らす | 3 | 3.50 |
| 恥ずかし気 | 3 | 5.66 |
| 所有権 | 3 | 4.51 |
| 昨夜 | 3 | 3.52 |
| 手を挙げる | 3 | 4.74 |
| 祝す | 3 | 4.95 |
| 同様 | 3 | 3.31 |
| オーブン | 3 | 4.66 |
| 醤 | 3 | 5.64 |
| 芽生え | 3 | 4.61 |
| 巧い | 3 | 5.36 |
| 以下 | 3 | 3.49 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| うようよ | 3 | 5.25 |
| 筆致 | 3 | 5.21 |
| ばったり | 3 | 4.76 |
| 隣接 | 3 | 4.23 |
| 布袋 | 3 | 4.63 |
| 途端 | 3 | 3.59 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
Showing 11601 - 11700 of 19,523 words