"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一隻 | 3 | 4.47 |
| 尽くめ | 3 | 4.91 |
| 輸送 | 3 | 3.85 |
| 冷え込み | 3 | 5.43 |
| 右も左も分からない | 3 | 5.46 |
| あいよ | 3 | 4.39 |
| ホタテ | 3 | 5.13 |
| 欠伸 | 3 | 4.19 |
| 調度 | 3 | 4.91 |
| 単体 | 3 | 4.08 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 外部 | 3 | 3.73 |
| 砕く | 3 | 3.46 |
| 現象 | 3 | 3.59 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 掃く | 3 | 5.00 |
| 慣例 | 3 | 4.67 |
| 無駄足 | 3 | 4.89 |
| 寒 | 3 | 4.51 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 疎か | 3 | 4.30 |
| 侮りがたい | 3 | 5.91 |
| チップ | 3 | 4.41 |
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| ベール | 3 | 3.81 |
| 並大抵 | 3 | 4.48 |
| カサゴ | 3 | 5.62 |
| 業界 | 3 | 4.53 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| 名乗り | 3 | 3.99 |
| 小鍋 | 3 | 5.47 |
| ある人 | 3 | 4.17 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| いいから | 3 | 3.49 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 明け方 | 3 | 4.63 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 師弟 | 3 | 4.67 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| フォンデュ | 3 | 5.78 |
| 和気藹々 | 3 | 4.75 |
| 実質的 | 3 | 4.17 |
| 空虚 | 3 | 4.52 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 初まり | 3 | 4.73 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 思うところがある | 3 | 4.54 |
| 砂ぎも | 3 | 7.11 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| ほうが良い | 3 | 3.44 |
| 中断 | 3 | 3.88 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 腿肉 | 3 | 5.37 |
| 本当のところ | 3 | 4.68 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 嬉しい悲鳴 | 3 | 5.36 |
| 下茹で | 3 | 5.67 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 筋骨 | 3 | 5.10 |
| 切り盛り | 3 | 4.85 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 耳元 | 3 | 3.76 |
| 博打 | 3 | 4.52 |
| 通行人 | 3 | 4.53 |
| ご心配なく | 3 | 4.74 |
| 災難 | 3 | 4.47 |
| 長いこと | 3 | 4.40 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 水筒 | 3 | 4.16 |
| 貸し切る | 3 | 5.23 |
| 大満足 | 3 | 4.74 |
| ませる | 3 | 5.13 |
| 瓶ビール | 3 | 6.27 |
| 荒稼ぎ | 3 | 5.13 |
| 抗う | 3 | 3.89 |
| あやす | 3 | 4.35 |
| 羽根ペン | 3 | 5.28 |
| 口の端 | 3 | 4.08 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| 財務 | 3 | 4.44 |
| 古式ゆかしい | 3 | 5.64 |
| クッション | 3 | 4.09 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 舞踏 | 3 | 4.56 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 暗殺 | 3 | 3.57 |
| 蒸かす | 3 | 5.32 |
| 上り | 3 | 4.17 |
| 下唇 | 3 | 4.69 |
| 印章 | 3 | 4.99 |
| 吐露 | 3 | 4.56 |
| 晩冬 | 3 | 6.53 |
| あってはならない | 3 | 4.43 |
| 丁度いい | 3 | 4.05 |
Showing 11701 - 11800 of 19,523 words