"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| 尻すぼみ | 2 | 5.09 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| 鉄製 | 2 | 4.38 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 同罪 | 2 | 4.90 |
| 作り置き | 2 | 4.93 |
| 美酒 | 2 | 5.11 |
| 思索 | 2 | 4.75 |
| 割合 | 2 | 4.06 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| 眩む | 2 | 4.43 |
| 来駕 | 2 | 6.46 |
| 礎石 | 2 | 5.32 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 質の高い | 2 | 5.32 |
| 味気ない | 2 | 4.66 |
| 取ってくる | 2 | 4.54 |
| 稲 | 2 | 4.32 |
| 放漫経営 | 2 | 6.66 |
| 母さん | 2 | 3.39 |
| 特定 | 2 | 3.61 |
| 見目麗しい | 2 | 4.57 |
| 里帰り | 2 | 4.56 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| 当て推量 | 2 | 6.13 |
| 技量 | 2 | 3.71 |
| 遥か昔 | 2 | 4.61 |
| 雑然 | 2 | 5.09 |
| 効き | 2 | 4.36 |
| 毎月 | 2 | 4.58 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 老い | 2 | 4.43 |
| 血眼 | 2 | 5.01 |
| 品質 | 2 | 3.75 |
| 加賀 | 2 | 3.82 |
| ぶつかり合い | 2 | 4.45 |
| 私見 | 2 | 5.05 |
| 生半 | 2 | 5.42 |
| 醒ます | 2 | 5.06 |
| 先行 | 2 | 3.80 |
| 輜重 | 2 | 4.81 |
| 自慢げ | 2 | 4.25 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 第一印象 | 2 | 4.52 |
| この野郎 | 2 | 4.28 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 曲者 | 2 | 4.80 |
| 小瓶 | 2 | 4.20 |
| 代表団 | 2 | 5.70 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 近付ける | 2 | 4.32 |
| 捗々しい | 2 | 5.93 |
| 柚子胡椒 | 2 | 5.95 |
| 食らう | 2 | 3.56 |
| 落差 | 2 | 4.75 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| 信 | 2 | 3.86 |
| 有る | 2 | 3.04 |
| よく出来た | 2 | 4.85 |
| 足跡 | 2 | 4.14 |
| 長居 | 2 | 4.34 |
| 実益 | 2 | 5.15 |
| 鬼気迫る | 2 | 4.55 |
| ヒビ | 2 | 4.21 |
| 立案 | 2 | 4.51 |
| 見下す | 2 | 3.89 |
| 自国 | 2 | 3.90 |
| 正々堂々 | 2 | 4.43 |
| 腰を下す | 2 | 6.42 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 時間差 | 2 | 4.49 |
| 風の吹き回し | 2 | 5.16 |
| 立食 | 2 | 5.03 |
| 肩代わり | 2 | 4.60 |
| 舐る | 2 | 5.80 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| 就職先 | 2 | 4.93 |
| 黒雲 | 2 | 4.86 |
| いく程 | 2 | 5.07 |
| みじん切り | 2 | 5.00 |
| お歴々 | 2 | 5.20 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| ほほ笑む | 2 | 4.65 |
| 合え | 2 | 4.42 |
| 嬉しいことに | 2 | 5.51 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| 凱歌 | 2 | 4.98 |
| そこかしこ | 2 | 4.28 |
| 常在戦場 | 2 | 5.39 |
| 逃れ | 2 | 3.96 |
| 者ども | 2 | 4.63 |
| 酒瓶 | 2 | 4.35 |
| プロージット | 2 | 7.19 |
| 悲嘆 | 2 | 4.81 |
| ポン酢 | 2 | 5.35 |
| 解体 | 2 | 3.41 |
Showing 11701 - 11800 of 19,523 words