"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 餓え | 3 | 5.12 |
| 煮汁 | 3 | 4.55 |
| 晴れ | 3 | 4.50 |
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| ざく | 3 | 5.27 |
| 明け方 | 3 | 4.63 |
| 言い逃れ | 3 | 4.63 |
| 国王陛下 | 3 | 3.75 |
| 参加者 | 3 | 3.85 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 明かし | 3 | 4.41 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| わくわく | 3 | 4.27 |
| 品のよい | 3 | 6.01 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 催す | 3 | 4.48 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 二人きり | 3 | 3.85 |
| 貴婦人 | 3 | 4.19 |
| お皿 | 3 | 4.30 |
| 格好いい | 3 | 3.76 |
| ブランデー | 3 | 4.83 |
| 解禁 | 3 | 4.64 |
| 強情 | 3 | 4.73 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 寮 | 3 | 3.64 |
| 付け合せ | 3 | 5.23 |
| 及び | 3 | 3.75 |
| 在り方 | 3 | 4.11 |
| 自分ひとり | 3 | 4.97 |
| 煮立つ | 3 | 4.99 |
| 新郎新婦 | 3 | 4.93 |
| 森の奥 | 3 | 4.09 |
| 仕組む | 3 | 4.43 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 国政 | 3 | 4.46 |
| 恐喝 | 3 | 5.07 |
| 不動 | 3 | 4.43 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| 長持ち | 3 | 4.89 |
| どっと | 3 | 4.44 |
| 言うとおり | 3 | 3.74 |
| 返り咲く | 3 | 5.10 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 亜麻色 | 3 | 4.79 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
| 値上がり | 3 | 5.06 |
| 補助 | 3 | 3.65 |
| 胸いっぱい | 3 | 5.16 |
| 館 | 3 | 3.38 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 諳んじる | 3 | 5.25 |
| 洪水 | 3 | 4.64 |
| 嗄れる | 3 | 4.58 |
| オーディン | 3 | 4.66 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| 含み | 3 | 4.23 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| 乍らに | 3 | 4.53 |
| 若作り | 3 | 5.25 |
| と言うもの | 3 | 4.29 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| 我武者羅 | 3 | 4.56 |
| ブーム | 3 | 4.78 |
| 好ましい | 3 | 3.95 |
| 蒸し焼き | 3 | 4.97 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 常々 | 3 | 4.44 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| 醸造所 | 3 | 5.59 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 交渉事 | 3 | 4.89 |
| 呻き | 3 | 4.36 |
| 除いて | 3 | 3.87 |
| 剣戟 | 3 | 4.31 |
| 書信 | 3 | 6.34 |
| 師弟 | 3 | 4.67 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| 艶 | 3 | 3.84 |
| 健啖家 | 3 | 5.54 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 清潔感 | 3 | 4.87 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 飴色 | 3 | 5.11 |
| 細面 | 3 | 5.12 |
| ううむ | 3 | 4.32 |
| こいつら | 3 | 3.37 |
| 正義 | 3 | 3.67 |
| 緊急性 | 3 | 4.94 |
| 消え入る | 3 | 4.66 |
| 旬 | 3 | 4.65 |
Showing 11801 - 11900 of 19,523 words