"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 矢立 | 1 | 6.23 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
| 娶せる | 1 | 5.92 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 難産 | 1 | 5.14 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 経典 | 1 | 4.95 |
| 雪嵐 | 1 | 6.29 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 男所帯 | 1 | 5.56 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 乗り合わせる | 1 | 5.40 |
| コンポーネント | 1 | 7.29 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 富農 | 1 | 5.95 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 舶来品 | 1 | 5.93 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| パリっと | 1 | 5.89 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 地縁 | 1 | 5.84 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 帰参 | 1 | 5.40 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| きも吸 | 1 | 7.59 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 夏野菜 | 1 | 5.56 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 塩揉み | 1 | 6.48 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 業績 | 1 | 4.92 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| 家事手伝い | 1 | 5.49 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 働き振り | 1 | 6.20 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 攻め上る | 1 | 5.70 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| 三度の食事 | 1 | 6.06 |
| 庁舎 | 1 | 4.61 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 送り付ける | 1 | 5.33 |
| 活況 | 1 | 5.59 |
| 訣別 | 1 | 6.18 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| 読み聞かせる | 1 | 5.80 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
Showing 1101 - 1200 of 19,523 words