"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スライス | 1 | 4.78 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| お腹を壊す | 1 | 5.73 |
| 行平鍋 | 1 | 6.89 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 通暁 | 1 | 6.61 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 地吹雪 | 1 | 6.25 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 小人物 | 1 | 6.57 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| つまみ菜 | 1 | 6.69 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 千家 | 1 | 7.05 |
| 大釜 | 1 | 5.35 |
| 人品 | 1 | 5.71 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 摘まみ上げる | 1 | 6.14 |
| 危ない橋を渡る | 1 | 5.56 |
| パテ | 1 | 5.22 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 正式名 | 1 | 5.49 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 稚気 | 1 | 5.44 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 本姓 | 1 | 6.78 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 中華そば | 1 | 6.55 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| ざる蕎麦 | 1 | 5.85 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 管理官 | 1 | 4.38 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 点る | 1 | 5.12 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 併存 | 1 | 5.94 |
| 赤カブ | 1 | 6.57 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 粗漏 | 1 | 7.11 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 密使 | 1 | 5.61 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
Showing 11901 - 12000 of 19,523 words