"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煩悶 | 3 | 5.11 |
| 洒落 | 3 | 4.43 |
| 消え入る | 3 | 4.66 |
| 程々に | 3 | 4.17 |
| 塵 | 3 | 3.82 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| ませる | 3 | 5.13 |
| 変わらぬ | 3 | 3.98 |
| 継続 | 3 | 3.82 |
| 腿肉 | 3 | 5.37 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
| ちゃんとした | 3 | 4.02 |
| 小まめ | 3 | 4.66 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 気を付け | 3 | 4.57 |
| 嗄れる | 3 | 4.58 |
| 絵筆 | 3 | 5.46 |
| 東軍 | 3 | 5.24 |
| 馴染み深い | 3 | 4.99 |
| 気さく | 3 | 4.30 |
| 財力 | 3 | 4.40 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| 亜麻色 | 3 | 4.79 |
| 按配 | 3 | 5.86 |
| 強靭 | 3 | 4.05 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| めっきり | 3 | 4.91 |
| ノスリ | 3 | 5.71 |
| 仕事柄 | 3 | 5.14 |
| それが何か | 3 | 4.41 |
| 言葉を継ぐ | 3 | 5.28 |
| 合意 | 3 | 4.47 |
| 天鼠子 | 3 | 5.41 |
| 就ける | 3 | 4.71 |
| 聖句 | 3 | 5.13 |
| 臆病 | 3 | 4.17 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| せざるを得ない | 3 | 4.15 |
| 和え | 3 | 5.43 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 素っ頓狂 | 3 | 4.43 |
| 本望 | 3 | 4.70 |
| 書きつける | 3 | 5.28 |
| 洒落た | 3 | 4.88 |
| 男系 | 3 | 5.65 |
| 沿岸 | 3 | 4.64 |
| 荘園 | 3 | 4.91 |
| 縄張り | 3 | 4.10 |
| 号令一下 | 3 | 5.40 |
| このため | 3 | 4.45 |
| 巧い | 3 | 5.36 |
| 付け合せ | 3 | 5.23 |
| ツル | 3 | 5.01 |
| 単品 | 3 | 5.10 |
| 寿司 | 3 | 4.43 |
| 茖葱 | 3 | 5.95 |
| 魚卵 | 3 | 5.36 |
| 行脚 | 3 | 5.40 |
| 練度 | 3 | 4.07 |
| 環境 | 3 | 3.36 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| そばかす | 3 | 4.66 |
| 掠める | 3 | 4.04 |
| 雨音 | 3 | 4.73 |
| 中断 | 3 | 3.88 |
| 塩辛 | 3 | 5.28 |
| 尼 | 3 | 4.71 |
| 飛びつく | 3 | 4.01 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| 奇縁 | 3 | 5.09 |
| 除外 | 3 | 4.40 |
| 事となる | 3 | 3.96 |
| 新雪 | 3 | 5.18 |
| 滋味 | 3 | 5.61 |
| はためく | 3 | 4.33 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| 躾 | 3 | 4.33 |
| 舳先 | 3 | 5.06 |
| 志す | 3 | 4.61 |
| 小鍋 | 3 | 5.47 |
| 珍味 | 3 | 5.06 |
| 稲荷神社 | 3 | 6.17 |
| 切れ口 | 3 | 5.82 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 長いこと | 3 | 4.40 |
| 基礎 | 3 | 3.69 |
| 実質的 | 3 | 4.17 |
| 実る | 3 | 4.32 |
| 差し支える | 3 | 4.98 |
| 下記 | 3 | 4.02 |
| 話し込む | 3 | 4.37 |
| カリッと | 3 | 5.32 |
| 蜜蝋 | 3 | 5.20 |
| 当然ながら | 3 | 3.77 |
| 起死回生 | 3 | 4.97 |
| 看過 | 3 | 4.51 |
| 防衛 | 3 | 3.47 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| 駆け引き | 3 | 4.29 |
Showing 12201 - 12300 of 19,523 words