"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呵々 | 4 | 4.29 |
| 代わる | 4 | 3.81 |
| 夜道 | 4 | 4.69 |
| 徹夜 | 4 | 4.24 |
| 立ち上り | 4 | 5.01 |
| 一粒 | 4 | 4.51 |
| 浸す | 4 | 4.39 |
| 翩翻 | 4 | 6.69 |
| 手繰る | 4 | 4.93 |
| 牽く | 4 | 4.61 |
| 所有 | 4 | 3.86 |
| お手伝いさん | 4 | 5.02 |
| 皺 | 4 | 3.84 |
| 充てる | 4 | 4.61 |
| 首を竦める | 4 | 5.84 |
| 勤勉 | 4 | 4.61 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 小刻み | 4 | 4.20 |
| 言い難い | 4 | 4.09 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 駆け回る | 4 | 4.25 |
| 辛く | 4 | 4.04 |
| 手の込んだ | 4 | 4.73 |
| 握り締める | 4 | 3.81 |
| 番 | 4 | 3.26 |
| 選挙 | 4 | 4.36 |
| 威高 | 4 | 3.54 |
| 土産 | 4 | 4.09 |
| 大場 | 4 | 4.80 |
| 訳知り顔 | 4 | 4.97 |
| 金具 | 4 | 4.70 |
| 細身 | 4 | 4.01 |
| 担ぐ | 4 | 4.10 |
| 身構え | 4 | 4.32 |
| 男子 | 4 | 3.54 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| 責任者 | 4 | 3.92 |
| 切り方 | 4 | 5.14 |
| 戻り | 4 | 3.40 |
| 事になりかねない | 4 | 4.56 |
| 納入 | 4 | 5.00 |
| 屋体 | 4 | 5.46 |
| 園 | 4 | 4.44 |
| 狼狽 | 4 | 4.20 |
| 挟まる | 4 | 4.60 |
| 面接 | 4 | 4.31 |
| 専念 | 4 | 4.00 |
| 人一倍 | 4 | 4.65 |
| 分かれる | 4 | 3.99 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 内緒 | 4 | 3.91 |
| 出してくれる | 4 | 4.46 |
| 万歳 | 4 | 4.32 |
| 総て | 4 | 4.41 |
| 殺し | 4 | 2.99 |
| 夜食 | 4 | 4.70 |
| 独り言つ | 4 | 6.45 |
| 拵える | 4 | 4.86 |
| 大広間 | 4 | 4.02 |
| 持たせる | 4 | 4.24 |
| フライドポテト | 4 | 5.06 |
| 埋まる | 4 | 3.77 |
| 真っ先に | 4 | 3.65 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 木目 | 4 | 4.59 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| 要請 | 4 | 3.74 |
| 資質 | 4 | 4.04 |
| 自力救済 | 4 | 6.09 |
| 負けじと | 4 | 4.46 |
| 上席 | 4 | 5.73 |
| 臨時 | 4 | 4.04 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 睦まじい | 4 | 4.67 |
| 設定 | 4 | 3.32 |
| 不利益 | 4 | 4.35 |
| 赤子 | 4 | 3.98 |
| 輿入れ | 4 | 4.80 |
| これこそ | 4 | 4.17 |
| 単刀直入 | 4 | 4.39 |
| 後を絶たない | 4 | 4.98 |
| なんと言っても | 4 | 4.51 |
| 貨幣 | 4 | 4.19 |
| 攻め | 4 | 3.44 |
| 凍える | 4 | 4.42 |
| 諍い | 4 | 4.35 |
| ボウル | 4 | 4.64 |
| 減り | 4 | 4.20 |
| 欹てる | 4 | 6.01 |
| 先決 | 4 | 4.55 |
| まな板 | 4 | 4.72 |
| 届ける | 4 | 3.96 |
| 体調 | 4 | 3.59 |
| 直々 | 4 | 4.02 |
| 良ければ | 4 | 3.76 |
| 身を乗り出す | 4 | 4.51 |
| 規矩 | 4 | 6.01 |
| 下手をすれば | 4 | 4.07 |
| 手近 | 4 | 4.30 |
| ホクホク | 4 | 4.80 |
Showing 12701 - 12800 of 19,523 words