"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 酔いが回る | 1 | 6.17 |
| 重役出勤 | 1 | 6.14 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 籤引き | 1 | 6.15 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 棲家 | 1 | 4.71 |
| 円柱形 | 1 | 5.79 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| へべれけ | 1 | 5.75 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 荷を下ろす | 1 | 5.97 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 食いっ逸れる | 1 | 7.29 |
| 荷船 | 1 | 5.65 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| 含蓄のある | 1 | 5.88 |
| 間の手 | 1 | 6.01 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| ゲホゲホ | 1 | 5.49 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 振り替える | 1 | 5.66 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 食欲不振 | 1 | 5.95 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 長袴 | 1 | 6.51 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 高説 | 1 | 5.32 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 政治力 | 1 | 5.19 |
| 無主 | 1 | 6.48 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 妻帯 | 1 | 5.63 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 関銭 | 1 | 6.04 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| グショグショ | 1 | 6.64 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 射竦める | 1 | 5.57 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| カンパチ | 1 | 6.30 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 木綿豆腐 | 1 | 6.11 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
Showing 12701 - 12800 of 19,523 words