"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余技 | 1 | 6.13 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 彫塑 | 1 | 7.11 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 両雄 | 1 | 5.62 |
| 疾病 | 1 | 5.22 |
| 店だし | 1 | 5.98 |
| 貧乏暇なし | 1 | 6.51 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 為人 | 1 | 5.34 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 宵の口 | 1 | 5.57 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 職種 | 1 | 4.72 |
| スペイン料理 | 1 | 6.55 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 水を得た魚 | 1 | 5.43 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 掃き清める | 1 | 6.46 |
| 率先垂範 | 1 | 6.45 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 常夜 | 1 | 5.58 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 目盛り | 1 | 5.44 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 皮付き | 1 | 5.96 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 高が知れている | 1 | 5.58 |
| 反問 | 1 | 5.36 |
| 太り肉 | 1 | 7.29 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 邪宗 | 1 | 6.75 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 詰り | 1 | 5.91 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| タルト生地 | 1 | 5.97 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
Showing 12801 - 12900 of 19,523 words