"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妹さん | 4 | 4.30 |
| 齧り付き | 4 | 5.77 |
| 適う | 4 | 4.44 |
| 苦々しい | 4 | 4.05 |
| 制する | 4 | 4.40 |
| 負けじと | 4 | 4.46 |
| 助け舟 | 4 | 4.49 |
| 独り立ち | 4 | 4.66 |
| 働かせる | 4 | 4.19 |
| にかけては | 4 | 4.80 |
| 善意 | 4 | 4.18 |
| 年鑑 | 4 | 5.82 |
| 忠実 | 4 | 3.95 |
| 派閥 | 4 | 3.69 |
| 呈す | 4 | 4.24 |
| 後ろ姿 | 4 | 4.00 |
| どうでも良い | 4 | 3.51 |
| 寡黙 | 4 | 4.50 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 常夜鍋 | 4 | 6.75 |
| 肌寒い | 4 | 4.57 |
| 然して | 4 | 4.92 |
| 封臣 | 4 | 6.81 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 私的 | 4 | 4.34 |
| 句意 | 4 | 4.54 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 恩恵 | 4 | 3.87 |
| どうとでも | 4 | 4.32 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| ホウレンソウ | 4 | 5.52 |
| ようこそ | 4 | 3.86 |
| 興じる | 4 | 4.31 |
| 何があっても | 4 | 4.21 |
| 光沢 | 4 | 4.32 |
| 吹き出し | 4 | 4.17 |
| っ子 | 4 | 4.26 |
| さりとて | 4 | 4.74 |
| フライドポテト | 4 | 5.06 |
| 万歳 | 4 | 4.32 |
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| 人選 | 4 | 4.37 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 汁物 | 4 | 4.44 |
| 息を呑む | 4 | 4.18 |
| 代え | 4 | 4.44 |
| 受け答え | 4 | 4.39 |
| なるべく早く | 4 | 4.49 |
| 替え | 4 | 4.19 |
| 説く | 4 | 4.28 |
| 官吏 | 4 | 4.28 |
| しな | 4 | 3.10 |
| 負う | 4 | 3.33 |
| こと自体 | 4 | 3.91 |
| 愉悦 | 4 | 4.50 |
| 生む | 4 | 3.81 |
| 無粋 | 4 | 4.33 |
| 苺 | 4 | 4.54 |
| いくら何でも | 4 | 3.85 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| 収穫祭 | 4 | 4.21 |
| 鰊 | 4 | 6.43 |
| ものですから | 4 | 4.17 |
| 従って | 4 | 3.83 |
| 偽る | 4 | 4.21 |
| 端から | 4 | 4.07 |
| 猟師 | 4 | 4.39 |
| 若手 | 4 | 4.20 |
| 絡まる | 4 | 4.48 |
| 小刻み | 4 | 4.20 |
| 染みる | 4 | 4.35 |
| 握り締める | 4 | 3.81 |
| 囁き | 4 | 4.04 |
| ほど近い | 4 | 4.68 |
| 貴賓 | 4 | 4.57 |
| 鉢 | 4 | 4.56 |
| 失望 | 4 | 4.11 |
| 牽く | 4 | 4.61 |
| 噎せ返る | 4 | 5.58 |
| 凄惨 | 4 | 4.30 |
| 砂 | 4 | 3.44 |
| 好く | 4 | 3.97 |
| 滴る | 4 | 4.30 |
| 樹々 | 4 | 5.29 |
| 鉛 | 4 | 4.50 |
| 釣り | 4 | 3.87 |
| 本気で | 4 | 3.19 |
| からすれば | 4 | 3.47 |
| 目に見えて | 4 | 3.86 |
| 貝柱 | 4 | 5.47 |
| 海藻 | 4 | 4.80 |
| 漬け | 4 | 4.32 |
| 然 | 4 | 3.99 |
| 上手い具合に | 4 | 4.87 |
| 街路 | 4 | 4.59 |
| 代わる | 4 | 3.81 |
| たげる | 4 | 3.92 |
| 乗り | 4 | 3.70 |
| 呑兵衛 | 4 | 5.96 |
| オイル | 4 | 4.65 |
Showing 13001 - 13100 of 19,523 words