"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 恐悦 | 1 | 5.94 |
| 公式訪問 | 1 | 6.16 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 貼りつける | 1 | 6.14 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 招じ入れる | 1 | 6.89 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 逃げ口上 | 1 | 5.87 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 蹈鞴 | 1 | 5.89 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| ぼんじり | 1 | 6.42 |
| 気分が塞ぐ | 1 | 7.11 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 縁起のいい | 1 | 6.01 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| エノキ | 1 | 5.12 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 職責 | 1 | 5.13 |
| 牛蒡 | 1 | 5.66 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 利益相反 | 1 | 7.29 |
| 解放要求 | 1 | 7.29 |
| 冒瀆的 | 1 | 7.29 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 僭称 | 1 | 5.14 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 竜骨 | 1 | 4.90 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 夏の盛り | 1 | 5.71 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 僧職 | 1 | 6.11 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 人材交流 | 1 | 6.05 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 名産品 | 1 | 5.22 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 引き替え | 1 | 4.95 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 俗界 | 1 | 6.31 |
| 技芸 | 1 | 5.66 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 詩形 | 1 | 7.42 |
| 芥 | 1 | 5.86 |
| 根城 | 1 | 4.55 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 雅量 | 1 | 6.75 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 窮乏 | 1 | 5.85 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 終わりかけ | 1 | 5.64 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
Showing 13001 - 13100 of 19,523 words