"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食欲不振 | 1 | 5.95 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 手提げ | 1 | 5.67 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 双頭 | 1 | 4.42 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| フキノトウ | 1 | 6.42 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 杯を干す | 1 | 6.64 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 伸び盛り | 1 | 5.91 |
| 頻回 | 1 | 6.45 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 油抜き | 1 | 7.11 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| つうと | 1 | 5.93 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| 一袋 | 1 | 5.16 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 日輪 | 1 | 4.94 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 初等 | 1 | 4.52 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 梅干 | 1 | 5.38 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 洞察 | 1 | 5.30 |
| 丸皿 | 1 | 6.48 |
| 与り知る | 1 | 6.16 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 荷下ろし | 1 | 5.14 |
| 細波 | 1 | 5.16 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 初速 | 1 | 5.08 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 話の先 | 1 | 5.36 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 船型 | 1 | 5.78 |
Showing 13101 - 13200 of 19,523 words