"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようこそ | 4 | 3.86 |
| 饗応 | 4 | 5.49 |
| 愉快 | 4 | 3.82 |
| 園 | 4 | 4.44 |
| ホタルイカ | 4 | 6.03 |
| 腰掛け | 4 | 4.00 |
| 好く | 4 | 3.97 |
| よー | 4 | 3.18 |
| 賓客 | 4 | 4.60 |
| 埋め尽くす | 4 | 4.35 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| 風邪 | 4 | 3.90 |
| 供給 | 4 | 3.80 |
| 年間 | 4 | 3.72 |
| 僧形 | 4 | 6.08 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| 脅し | 4 | 3.90 |
| 叶う | 4 | 3.54 |
| トリガイ | 4 | 6.89 |
| 見合う | 4 | 3.94 |
| 日替わり | 4 | 4.85 |
| 捏ねる | 4 | 4.97 |
| 監査 | 4 | 4.80 |
| 付け合わせ | 4 | 5.16 |
| 超える | 4 | 3.25 |
| 梃 | 4 | 3.64 |
| 折る | 4 | 3.64 |
| 一〇〇 | 4 | 4.28 |
| 助け舟 | 4 | 4.49 |
| 減り | 4 | 4.20 |
| 紅しょうが | 4 | 5.82 |
| 転職 | 4 | 4.02 |
| 寡黙 | 4 | 4.50 |
| 一時的 | 4 | 3.62 |
| 脂っこい | 4 | 5.30 |
| 年季 | 4 | 4.60 |
| 到達 | 4 | 3.53 |
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| 巻きす | 4 | 6.57 |
| 諍い | 4 | 4.35 |
| 割れ | 4 | 3.80 |
| 御名 | 4 | 3.60 |
| 軽やか | 4 | 4.06 |
| 相続 | 4 | 4.80 |
| ツケ | 4 | 4.59 |
| 戦斧 | 4 | 4.17 |
| 山道 | 4 | 4.20 |
| 物音 | 4 | 4.09 |
| なんと言っても | 4 | 4.51 |
| 我々 | 4 | 3.01 |
| 適う | 4 | 4.44 |
| 練り | 4 | 4.29 |
| オイル | 4 | 4.65 |
| 食後 | 4 | 4.13 |
| 恩恵 | 4 | 3.87 |
| 不利益 | 4 | 4.35 |
| 創意工夫 | 4 | 5.15 |
| 伝承 | 4 | 4.04 |
| 記述 | 4 | 4.14 |
| 摘まむ | 4 | 5.45 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 兼ねて | 4 | 3.83 |
| 原 | 4 | 3.91 |
| おめでとうございます | 4 | 4.10 |
| 滑る | 4 | 3.72 |
| 串焼き | 4 | 4.10 |
| 派閥 | 4 | 3.69 |
| 所有 | 4 | 3.86 |
| 平気で | 4 | 4.11 |
| 翩翻 | 4 | 6.69 |
| 兄妹 | 4 | 3.80 |
| 嘆く | 4 | 3.87 |
| 好き嫌い | 4 | 4.49 |
| 聞き流す | 4 | 4.07 |
| 後ろ姿 | 4 | 4.00 |
| 曰く | 4 | 3.58 |
| 薄手 | 4 | 4.65 |
| 汗ばむ | 4 | 4.77 |
| 倒れ込む | 4 | 3.92 |
| 野暮 | 4 | 4.51 |
| 有りそう | 4 | 3.51 |
| 作法 | 4 | 4.09 |
| 赤子 | 4 | 3.98 |
| 男子 | 4 | 3.54 |
| 足る | 4 | 3.81 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 弱点 | 4 | 3.62 |
| 関心事 | 4 | 5.35 |
| 暖簾分け | 4 | 5.96 |
| 法定 | 4 | 5.98 |
| 対して | 4 | 3.82 |
| 待ち侘びる | 4 | 5.41 |
| 芸術家 | 4 | 4.85 |
| 一年半 | 4 | 4.90 |
| 適した | 4 | 4.24 |
| 若手 | 4 | 4.20 |
| 野宿 | 4 | 4.19 |
| 伺い | 4 | 4.41 |
| ゴボウ | 4 | 4.86 |
Showing 13201 - 13300 of 19,523 words