"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 手提げ | 1 | 5.67 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 教理 | 1 | 6.18 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 国訛り | 1 | 6.75 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| ほどのことはない | 1 | 6.13 |
| 気も漫ろ | 1 | 6.55 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 世間ずれ | 1 | 6.11 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 目盛り | 1 | 5.44 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 元気を出す | 1 | 6.27 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 甜麺醤 | 1 | 6.59 |
| 長雨 | 1 | 5.41 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 僭称 | 1 | 5.14 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 文化人 | 1 | 5.64 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 剃髪 | 1 | 5.87 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 合間を縫う | 1 | 5.55 |
| 札付き | 1 | 5.75 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
Showing 13201 - 13300 of 19,523 words