"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 障る | 4 | 4.33 |
| 独自 | 4 | 3.80 |
| 運がいい | 4 | 4.61 |
| 濡れる | 4 | 3.84 |
| 食べきれない | 4 | 5.10 |
| 自信作 | 4 | 4.88 |
| 舞台 | 4 | 3.51 |
| 歩 | 4 | 3.66 |
| 立ち止まる | 4 | 3.61 |
| フライドポテト | 4 | 5.06 |
| 崇める | 4 | 4.14 |
| 料 | 4 | 4.29 |
| 七厘 | 4 | 6.78 |
| 麗しい | 4 | 4.16 |
| 合流 | 4 | 3.35 |
| 通行 | 4 | 4.47 |
| 授かる | 4 | 3.91 |
| 一興 | 4 | 4.80 |
| 化粧 | 4 | 4.00 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| 放蕩息子 | 4 | 5.52 |
| 挟まる | 4 | 4.60 |
| 耳慣れる | 4 | 5.23 |
| 睦まじい | 4 | 4.67 |
| 奪い合い | 4 | 4.71 |
| 後ろ姿 | 4 | 4.00 |
| 越す | 4 | 3.95 |
| 微笑みかける | 4 | 4.65 |
| 緯糸 | 4 | 6.53 |
| ぶんぶん | 4 | 4.24 |
| 商う | 4 | 5.24 |
| 設け | 4 | 3.96 |
| 云える | 4 | 3.55 |
| 数名 | 4 | 3.87 |
| 櫂 | 4 | 5.01 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| 統一 | 4 | 3.75 |
| この手 | 4 | 3.75 |
| 意地悪 | 4 | 3.91 |
| 紅しょうが | 4 | 5.82 |
| 寝る | 4 | 3.20 |
| 余韻 | 4 | 4.29 |
| 転売 | 4 | 4.87 |
| 筑前煮 | 4 | 5.93 |
| 呑気 | 4 | 4.07 |
| 船便 | 4 | 5.73 |
| 貸し借り | 4 | 4.93 |
| 涼やか | 4 | 4.44 |
| 下りる | 4 | 3.84 |
| 躱す | 4 | 3.56 |
| 謝罪 | 4 | 3.36 |
| っ子 | 4 | 4.26 |
| 腰掛け | 4 | 4.00 |
| 大通り | 4 | 3.77 |
| 賃金 | 4 | 4.65 |
| 出産 | 4 | 4.07 |
| 園 | 4 | 4.44 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| 浸す | 4 | 4.39 |
| その方 | 4 | 3.63 |
| 小首を傾げる | 4 | 4.41 |
| 伺い | 4 | 4.41 |
| 疲弊 | 4 | 4.10 |
| ように言う | 4 | 3.91 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| 不明 | 4 | 3.44 |
| 人一倍 | 4 | 4.65 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 思い込む | 4 | 3.91 |
| 飯を食う | 4 | 5.05 |
| 湧き | 4 | 4.01 |
| 赤子 | 4 | 3.98 |
| 野望 | 4 | 4.28 |
| 空前 | 4 | 5.50 |
| パタパタ | 4 | 4.33 |
| 帰郷 | 4 | 4.78 |
| 融通 | 4 | 4.22 |
| よっぽど | 4 | 3.76 |
| 凍える | 4 | 4.42 |
| その一方 | 4 | 4.27 |
| 大人気 | 4 | 4.38 |
| 翩翻 | 4 | 6.69 |
| 一人用 | 4 | 5.09 |
| 然 | 4 | 3.99 |
| 口々に | 4 | 3.95 |
| ありふれた | 4 | 4.39 |
| かもね | 4 | 3.90 |
| 設定 | 4 | 3.32 |
| そそられる | 4 | 5.01 |
| 機 | 4 | 3.04 |
| 一口食べる | 4 | 5.25 |
| 満足のいく | 4 | 4.93 |
| 際限なく | 4 | 4.56 |
| 発端 | 4 | 4.37 |
| 煩い | 4 | 4.19 |
| 切り上げ | 4 | 4.28 |
| 支出 | 4 | 4.96 |
| 偉い人 | 4 | 4.25 |
| 悪さ | 4 | 3.79 |
| 説く | 4 | 4.28 |
Showing 13401 - 13500 of 19,523 words