"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開通 | 4 | 4.83 |
| 数日後 | 4 | 4.04 |
| 尾 | 4 | 3.44 |
| 駆け付ける | 4 | 4.30 |
| そそられる | 4 | 5.01 |
| 忠実 | 4 | 3.95 |
| 愉しむ | 4 | 5.63 |
| 木目 | 4 | 4.59 |
| 対して | 4 | 3.82 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| 憤怒 | 4 | 4.03 |
| 小首を傾げる | 4 | 4.41 |
| 十九 | 4 | 4.51 |
| 鳶 | 4 | 5.22 |
| 修練 | 4 | 3.88 |
| お姉ちゃん | 4 | 3.29 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| 休業 | 4 | 4.99 |
| 才覚 | 4 | 4.35 |
| 然 | 4 | 3.99 |
| 不明 | 4 | 3.44 |
| 呵々 | 4 | 4.29 |
| 欠ける | 4 | 3.99 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| がら | 4 | 4.21 |
| カラ | 4 | 4.67 |
| 午前中 | 4 | 3.96 |
| 食堂 | 4 | 3.25 |
| その一方 | 4 | 4.27 |
| 制する | 4 | 4.40 |
| 旧友 | 4 | 4.81 |
| と言っても良い | 4 | 4.53 |
| 麗しい | 4 | 4.16 |
| 頭取 | 4 | 5.42 |
| 替える | 4 | 4.63 |
| 伊艦 | 4 | 3.62 |
| 気を配る | 4 | 4.92 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 手を伸ばす | 4 | 3.83 |
| 端から | 4 | 4.07 |
| これこそ | 4 | 4.17 |
| が早いか | 4 | 4.51 |
| 目元 | 4 | 3.93 |
| 出回り | 4 | 5.23 |
| ご覧 | 4 | 3.89 |
| 打ち解ける | 4 | 4.33 |
| 文通 | 4 | 4.95 |
| 祝う | 4 | 3.98 |
| 手浴 | 4 | 4.31 |
| サワークリーム | 4 | 6.21 |
| 野暮 | 4 | 4.51 |
| 辛く | 4 | 4.04 |
| 埋まる | 4 | 3.77 |
| ほっこり | 4 | 4.59 |
| 強烈 | 4 | 3.55 |
| 太い | 4 | 3.69 |
| 一粒 | 4 | 4.51 |
| 大柄 | 4 | 4.04 |
| 付け合わせ | 4 | 5.16 |
| 出産 | 4 | 4.07 |
| 担い | 4 | 3.71 |
| 世代 | 4 | 4.01 |
| 絡まる | 4 | 4.48 |
| 柑橘 | 4 | 4.87 |
| 一拍 | 4 | 4.16 |
| 滴る | 4 | 4.30 |
| とも言う | 4 | 4.32 |
| バンバン | 4 | 4.55 |
| 大通り | 4 | 3.77 |
| 出勤 | 4 | 4.49 |
| だけでいい | 4 | 4.04 |
| 泳がせる | 4 | 4.24 |
| 焜炉 | 4 | 5.77 |
| 雛 | 4 | 3.98 |
| 指し示す | 4 | 3.98 |
| 愉悦 | 4 | 4.50 |
| 久方ぶり | 4 | 4.44 |
| がっしり | 4 | 4.26 |
| 選び方 | 4 | 5.35 |
| 大海 | 4 | 4.74 |
| 山賊 | 4 | 3.89 |
| 上の空 | 4 | 4.71 |
| 小魚 | 4 | 4.66 |
| 合流 | 4 | 3.35 |
| ちびりちびり | 4 | 5.71 |
| 屋体 | 4 | 5.46 |
| 鼻先 | 4 | 4.15 |
| 一通り | 4 | 3.70 |
| 初夏 | 4 | 4.63 |
| 船便 | 4 | 5.73 |
| 煙 | 4 | 3.43 |
| それはない | 4 | 4.11 |
| いなり寿司 | 4 | 5.86 |
| 遠目 | 4 | 3.86 |
| 貯める | 4 | 4.08 |
| バリバリ | 4 | 4.42 |
| 撤回 | 4 | 4.38 |
| 一〇〇 | 4 | 4.28 |
| 有りそう | 4 | 3.51 |
| 誰も彼も | 4 | 4.34 |
Showing 13501 - 13600 of 19,523 words