"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| ラッキョウ | 1 | 6.48 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 尽忠 | 1 | 6.85 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 麻縄 | 1 | 6.08 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| どく | 1 | 3.97 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 塩揉み | 1 | 6.48 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 稔り | 1 | 6.81 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 襟を正す | 1 | 5.95 |
| 本日休業 | 1 | 6.40 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 抑え付ける | 1 | 5.82 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 札入れ | 1 | 6.51 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 主体的 | 1 | 5.86 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 蹶起 | 1 | 4.99 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 引けを取る | 1 | 5.65 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 秋雨 | 1 | 5.33 |
| 値下がり | 1 | 5.72 |
| 遠慮会釈 | 1 | 6.36 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 出でる | 1 | 5.21 |
| 整骨院 | 1 | 6.99 |
| 転写 | 1 | 4.40 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 酒に飲まれる | 1 | 6.81 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 後援者 | 1 | 5.48 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 渾然一体 | 1 | 5.65 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 過半 | 1 | 5.53 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 粉骨砕身 | 1 | 5.34 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
Showing 13701 - 13800 of 19,523 words