"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 甘酢 | 1 | 5.60 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| ぶつ切りにする | 1 | 6.49 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| スレート | 1 | 6.01 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 処理済み | 1 | 5.65 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 持て成し | 1 | 5.40 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| あちゃあ | 1 | 5.55 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 嚙り付く | 1 | 7.59 |
| 大君 | 1 | 4.78 |
| 吐きかける | 1 | 5.61 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 煮たまご | 1 | 6.30 |
| 行平鍋 | 1 | 6.89 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 米粉 | 1 | 5.36 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 職位 | 1 | 5.72 |
| 公定 | 1 | 6.16 |
| 荷受け | 1 | 6.64 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 細切り | 1 | 5.42 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| まむし丼 | 1 | 7.59 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 密入国 | 1 | 5.33 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 雅称 | 1 | 7.59 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 秋雨 | 1 | 5.33 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 飛び去る | 1 | 5.19 |
| 会計簿 | 1 | 6.99 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 一両日 | 1 | 6.01 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 赤身魚 | 1 | 6.19 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| がらり | 1 | 4.84 |
Showing 13801 - 13900 of 19,523 words