"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| 尽忠 | 1 | 6.85 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| 市政 | 1 | 5.98 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 仲居 | 1 | 5.41 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 窮鳥 | 1 | 6.75 |
| 位階 | 1 | 4.33 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 訪い | 1 | 5.97 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 競演 | 1 | 5.73 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| リゾット | 1 | 5.11 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 痩せ男 | 1 | 6.28 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 報時 | 1 | 6.64 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 一箱 | 1 | 5.43 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 飲み歩き | 1 | 6.49 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| 関心を引く | 1 | 6.01 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 英邁 | 1 | 5.77 |
| 勇躍 | 1 | 5.39 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| ドラマ化 | 1 | 5.95 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 自ずから | 1 | 5.61 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 出バン | 1 | 5.85 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 匙を投げる | 1 | 5.74 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
Showing 1301 - 1400 of 19,523 words