"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完全 | 30 | 2.65 |
| と言い | 30 | 2.96 |
| 魔法 | 30 | 1.91 |
| 振り | 30 | 2.89 |
| 両手 | 30 | 2.91 |
| 辛い | 30 | 3.16 |
| てね | 30 | 3.19 |
| 確かめる | 30 | 3.49 |
| 一件 | 30 | 3.59 |
| 変わらない | 30 | 3.12 |
| 部屋 | 30 | 2.30 |
| お代わり | 30 | 4.39 |
| 方がいい | 30 | 3.16 |
| お通し | 30 | 4.95 |
| 雨 | 30 | 3.28 |
| 両 | 30 | 3.38 |
| 絵 | 29 | 3.44 |
| 都市化 | 29 | 3.34 |
| そんなに | 29 | 2.88 |
| 揚がる | 29 | 5.12 |
| 考え込む | 29 | 3.53 |
| 成功 | 29 | 3.02 |
| 促す | 29 | 3.30 |
| 調べ | 29 | 3.20 |
| 温める | 29 | 3.98 |
| 代わりに | 29 | 3.10 |
| 生き | 29 | 2.80 |
| 単なる | 29 | 3.61 |
| 家臣 | 29 | 3.60 |
| 工事 | 29 | 3.88 |
| 礼 | 29 | 3.28 |
| 閣下 | 29 | 3.41 |
| 覚悟 | 29 | 3.02 |
| 残り | 29 | 3.10 |
| 修業 | 29 | 4.33 |
| 少しずつ | 29 | 3.39 |
| 袋 | 29 | 3.31 |
| 始まる | 29 | 2.93 |
| カウンター席 | 29 | 4.88 |
| 息 | 29 | 2.82 |
| になると | 29 | 3.20 |
| 喜ぶ | 29 | 3.26 |
| 一人で | 29 | 2.92 |
| 食べ方 | 29 | 4.49 |
| 足りない | 29 | 3.25 |
| そういうもの | 29 | 3.77 |
| 冷える | 29 | 3.95 |
| 真似 | 29 | 3.12 |
| 嘘 | 29 | 2.93 |
| 人差し指 | 29 | 3.82 |
| 会 | 29 | 3.30 |
| 失う | 29 | 2.75 |
| 大豆 | 29 | 4.58 |
| 扱い | 29 | 3.04 |
| 居る | 29 | 2.39 |
| となると | 29 | 3.16 |
| 召し上がる | 29 | 4.33 |
| 評判 | 29 | 3.70 |
| 酒精 | 29 | 4.49 |
| 部分 | 29 | 2.81 |
| 址 | 28 | 2.54 |
| 玉子 | 28 | 4.93 |
| シュニッツェル | 28 | 6.02 |
| となれば | 28 | 3.33 |
| 進める | 28 | 3.00 |
| 好物 | 28 | 4.32 |
| 背 | 28 | 3.00 |
| 何故か | 28 | 2.92 |
| 慣れ | 28 | 3.18 |
| 夫 | 28 | 3.35 |
| 感謝 | 28 | 2.96 |
| 六 | 28 | 3.10 |
| 下ろす | 28 | 3.29 |
| それよりも | 28 | 3.35 |
| 贅沢 | 28 | 3.77 |
| 厭々 | 28 | 3.29 |
| 温か | 28 | 4.06 |
| お願い | 28 | 2.92 |
| それ迄 | 28 | 3.26 |
| 咳払い | 28 | 3.92 |
| 出汁 | 28 | 4.14 |
| あれだけ | 28 | 3.46 |
| おい | 28 | 2.87 |
| 違い | 28 | 2.95 |
| ような気がする | 28 | 3.55 |
| 二人とも | 28 | 3.32 |
| さっぱり | 28 | 3.62 |
| 艀 | 28 | 5.55 |
| 開店 | 28 | 4.34 |
| 下げ | 28 | 3.17 |
| 学ぶ | 28 | 3.35 |
| 飯場 | 28 | 5.68 |
| 試し | 28 | 3.38 |
| 聖堂 | 28 | 3.93 |
| おいた | 28 | 3.06 |
| 並んで | 28 | 3.28 |
| 挟む | 28 | 3.31 |
| メニュー | 28 | 3.60 |
| 確認 | 28 | 2.44 |
| 思わぬ | 28 | 3.82 |
Showing 1301 - 1400 of 19,523 words