"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今頃 | 5 | 3.74 |
| 真ん中 | 5 | 3.53 |
| いっそのこと | 5 | 4.29 |
| 超え | 5 | 3.42 |
| 握り | 5 | 3.58 |
| お代 | 5 | 4.74 |
| 労う | 5 | 4.28 |
| ある日 | 5 | 3.73 |
| 独り言 | 5 | 3.87 |
| 刺繍 | 5 | 3.90 |
| だけしか | 5 | 4.22 |
| 差し物 | 5 | 4.48 |
| だて巻 | 5 | 6.89 |
| 風味 | 5 | 3.98 |
| 此間 | 5 | 4.31 |
| 風景 | 5 | 3.68 |
| 代理 | 5 | 3.87 |
| 情報収集 | 5 | 3.71 |
| 習う | 5 | 3.76 |
| 神学 | 5 | 5.36 |
| 犂 | 5 | 5.75 |
| 手招き | 5 | 4.11 |
| 一礼 | 5 | 3.63 |
| 若しくは | 5 | 3.38 |
| するする | 5 | 4.48 |
| っぽい | 5 | 3.06 |
| オムレツ | 5 | 4.83 |
| 南方 | 5 | 3.95 |
| 冠 | 5 | 4.08 |
| もんで | 5 | 4.08 |
| お盆 | 5 | 4.33 |
| 法主 | 5 | 6.17 |
| 船乗り | 5 | 4.40 |
| 従祖父 | 5 | 6.89 |
| 生じる | 5 | 3.47 |
| 粉雪 | 5 | 5.25 |
| 欺瞞 | 5 | 4.69 |
| 見破る | 5 | 4.22 |
| 大成功 | 5 | 4.48 |
| 動作 | 5 | 3.43 |
| 専ら | 5 | 4.38 |
| 蘇る | 5 | 3.85 |
| 念 | 5 | 3.64 |
| 右 | 5 | 3.20 |
| 束ね | 5 | 4.35 |
| 頼み込む | 5 | 4.33 |
| 派遣 | 5 | 3.51 |
| 静寂 | 5 | 3.78 |
| 至急 | 5 | 4.40 |
| 茶漬け | 5 | 5.77 |
| 奪い取る | 5 | 4.10 |
| 出所 | 5 | 4.42 |
| それだけに | 5 | 3.91 |
| 参集 | 5 | 5.38 |
| よる | 5 | 3.28 |
| 刻み込む | 5 | 4.27 |
| 節 | 5 | 3.95 |
| それはそれは | 5 | 4.20 |
| 鴉 | 5 | 4.28 |
| いやぁ | 5 | 3.76 |
| 引っ張る | 5 | 3.35 |
| 薬屋 | 5 | 4.55 |
| 見透かす | 5 | 4.15 |
| 起こし | 5 | 3.33 |
| 背もたれ | 5 | 4.31 |
| コメ | 5 | 4.69 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| 寒空 | 5 | 5.08 |
| ざくざく | 5 | 5.26 |
| 肌寒 | 5 | 5.20 |
| 昼過ぎ | 5 | 4.15 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| 樵 | 5 | 4.34 |
| 身振り手振り | 5 | 4.61 |
| 一滴 | 5 | 4.31 |
| 向き | 5 | 3.61 |
| あんなに | 5 | 3.52 |
| どういう風に | 5 | 4.61 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 疎ら | 5 | 4.93 |
| 着飾る | 5 | 4.20 |
| その手 | 5 | 3.34 |
| 行幸 | 5 | 5.33 |
| どろり | 5 | 4.73 |
| 運び込む | 5 | 4.06 |
| 固め | 5 | 3.71 |
| くらいのもの | 5 | 4.38 |
| 増す | 5 | 3.62 |
| お仕舞い | 5 | 5.31 |
| いつの間にやら | 5 | 4.56 |
| 随員 | 5 | 5.24 |
| 流行 | 5 | 3.97 |
| 板前 | 5 | 5.20 |
| 向き不向き | 5 | 5.04 |
| 取り合わせ | 5 | 5.19 |
| 争い | 5 | 3.58 |
| 旧 | 5 | 3.52 |
| 倒す | 5 | 2.70 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| 酒席 | 5 | 5.86 |
Showing 13901 - 14000 of 19,523 words