"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し物 | 5 | 4.48 |
| いつの間にやら | 5 | 4.56 |
| 下って | 5 | 4.39 |
| 背後 | 5 | 2.92 |
| 気の利いた | 5 | 4.77 |
| 温い | 5 | 4.26 |
| 修繕 | 5 | 4.43 |
| 代理 | 5 | 3.87 |
| だて巻 | 5 | 6.89 |
| お昼 | 5 | 3.71 |
| 悪癖 | 5 | 4.79 |
| 久しく | 5 | 4.70 |
| 背もたれ | 5 | 4.31 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| 込み | 5 | 3.73 |
| 草 | 5 | 3.40 |
| 鴉 | 5 | 4.28 |
| だけしか | 5 | 4.22 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| とっぷり | 5 | 5.33 |
| うっとり | 5 | 4.07 |
| そうして | 5 | 2.85 |
| いやぁ | 5 | 3.76 |
| 味を見る | 5 | 6.17 |
| 沈痛 | 5 | 4.62 |
| 山のよう | 5 | 4.33 |
| 傑作 | 5 | 4.71 |
| 皮剥き | 5 | 5.61 |
| 焼き色 | 5 | 5.36 |
| いいところ | 5 | 4.00 |
| 天罰 | 5 | 4.69 |
| 隠居 | 5 | 4.13 |
| 有様 | 5 | 3.84 |
| 賜る | 5 | 4.15 |
| 煮抜き | 5 | 6.78 |
| 御馳走 | 5 | 4.86 |
| 眉根 | 5 | 4.17 |
| それだけに | 5 | 3.91 |
| なりに | 5 | 4.03 |
| やがて | 5 | 3.09 |
| 閉店 | 5 | 4.75 |
| 奥歯 | 5 | 4.28 |
| 風味 | 5 | 3.98 |
| 記念 | 5 | 4.11 |
| 目論見 | 5 | 4.21 |
| 生臭 | 5 | 5.02 |
| 突き刺す | 5 | 3.70 |
| ゴクリ | 5 | 4.44 |
| 寝込む | 5 | 4.29 |
| 精通 | 5 | 4.49 |
| 乾く | 5 | 4.24 |
| 銘々 | 5 | 5.62 |
| 爽やか | 5 | 3.79 |
| 狡知 | 5 | 5.96 |
| 厚い | 5 | 3.84 |
| 何者 | 5 | 3.64 |
| 気遣い | 5 | 3.79 |
| 極 | 5 | 3.68 |
| ありがと | 5 | 3.60 |
| 横切る | 5 | 4.26 |
| すれ違う | 5 | 3.95 |
| 痛む | 5 | 3.75 |
| てっきり | 5 | 3.79 |
| 建設 | 5 | 3.96 |
| もじもじ | 5 | 4.29 |
| 二度と | 5 | 3.48 |
| なくても良い | 5 | 4.50 |
| 給料日 | 5 | 5.61 |
| 嗜む | 5 | 4.50 |
| 追い付く | 5 | 4.20 |
| どうこう | 5 | 3.96 |
| 上質 | 5 | 4.33 |
| 佇まい | 5 | 4.35 |
| 騙す | 5 | 3.59 |
| 肌寒 | 5 | 5.20 |
| 葱間 | 5 | 6.00 |
| 手慣れた | 5 | 4.59 |
| 伺う | 5 | 3.58 |
| 言い方 | 5 | 3.46 |
| 第二 | 5 | 3.20 |
| 対立 | 5 | 4.04 |
| 設計 | 5 | 3.97 |
| 倒す | 5 | 2.70 |
| 年嵩 | 5 | 5.03 |
| 落胆 | 5 | 4.10 |
| 呪い | 5 | 3.27 |
| 商店街 | 5 | 4.34 |
| 努力家 | 5 | 4.82 |
| 昼過ぎ | 5 | 4.15 |
| 授ける | 5 | 3.93 |
| 火山 | 5 | 4.07 |
| 大成功 | 5 | 4.48 |
| 意味合い | 5 | 4.05 |
| 等 | 5 | 2.72 |
| 柚 | 5 | 4.42 |
| 在庫 | 5 | 4.13 |
| ひくひく | 5 | 4.77 |
| 極めて | 5 | 3.49 |
| マッシュルーム | 5 | 5.29 |
| こ | 5 | 3.11 |
Showing 14001 - 14100 of 19,523 words