"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エキゾチック | 1 | 5.31 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 挙兵 | 1 | 5.01 |
| 日暮れ時 | 1 | 6.04 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 畢竟 | 1 | 5.69 |
| 水抜き | 1 | 5.88 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 公序良俗 | 1 | 5.83 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 同道 | 1 | 4.87 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 興ざめ | 1 | 5.67 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 切り揃える | 1 | 6.55 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| ライ麦 | 1 | 5.75 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 総大将 | 1 | 4.29 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 散り蓮華 | 1 | 7.29 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| ホームセンター | 1 | 5.05 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 来着 | 1 | 5.50 |
| 牧羊 | 1 | 6.29 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 押っ取り刀 | 1 | 6.07 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 一箱 | 1 | 5.43 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| はる | 1 | 3.35 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 人間技 | 1 | 5.85 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 男嫌い | 1 | 5.24 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| 彫塑 | 1 | 7.11 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| 私人 | 1 | 5.45 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| お題 | 1 | 4.76 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 雪嵐 | 1 | 6.29 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 漁民 | 1 | 5.57 |
| 拡がり | 1 | 5.59 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 一党 | 1 | 5.00 |
| 助け上げる | 1 | 6.99 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 湾 | 1 | 4.56 |
| 塩焼 | 1 | 6.64 |
Showing 14001 - 14100 of 19,523 words