"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チキン | 1 | 4.53 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 入居者 | 1 | 5.83 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 嗅ぎ取る | 1 | 5.67 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 炒まる | 1 | 6.05 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 干戈 | 1 | 5.57 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 原則的 | 1 | 5.65 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 此の度 | 1 | 5.84 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 憂さを晴らす | 1 | 6.06 |
| 渾然 | 1 | 6.21 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 鍋焼きうどん | 1 | 6.18 |
| 造詣が深い | 1 | 5.33 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 作業量 | 1 | 5.37 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 撃ち払う | 1 | 6.48 |
| 墨壺 | 1 | 6.02 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 誰あろう | 1 | 5.21 |
| 一強 | 1 | 5.76 |
| 開鑿 | 1 | 7.11 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 日輪 | 1 | 4.94 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 掃き清める | 1 | 6.46 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 慰留 | 1 | 5.89 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 行員 | 1 | 5.58 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 荷船 | 1 | 5.65 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 恋歌 | 1 | 5.61 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 生きる糧 | 1 | 5.50 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 白波 | 1 | 5.04 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 裁判を起こす | 1 | 6.89 |
| 解放要求 | 1 | 7.29 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
Showing 14101 - 14200 of 19,523 words