"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どういう風に | 5 | 4.61 |
| 持ち出し | 5 | 4.20 |
| 人参 | 5 | 4.52 |
| 気付き | 5 | 3.88 |
| 帝国議会 | 5 | 5.96 |
| 葡萄酒 | 5 | 4.53 |
| 潤う | 5 | 4.60 |
| 脂身 | 5 | 5.05 |
| がっかり | 5 | 4.15 |
| 向き | 5 | 3.61 |
| みたく | 5 | 4.18 |
| 運び込む | 5 | 4.06 |
| 食通 | 5 | 5.77 |
| 無意味 | 5 | 3.75 |
| 明かす | 5 | 3.95 |
| 渋る | 5 | 4.22 |
| 俚諺 | 5 | 6.81 |
| 隊舎 | 5 | 4.83 |
| 取り組む | 5 | 4.14 |
| だて巻 | 5 | 6.89 |
| 実態 | 5 | 4.31 |
| 閑古鳥 | 5 | 5.29 |
| 殺到 | 5 | 3.95 |
| 三倍 | 5 | 4.20 |
| あるに | 5 | 3.89 |
| お見合い | 5 | 4.43 |
| 兼ねる | 5 | 4.09 |
| 動き回る | 5 | 3.92 |
| 磯の香り | 5 | 5.63 |
| アジ | 5 | 5.06 |
| 方がよい | 5 | 4.76 |
| 簡素 | 5 | 4.07 |
| 雇い主 | 5 | 4.35 |
| 隠居 | 5 | 4.13 |
| 屋根 | 5 | 3.56 |
| 出処 | 5 | 4.23 |
| 現場 | 5 | 3.55 |
| 天文学 | 5 | 5.55 |
| 味を見る | 5 | 6.17 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| 随員 | 5 | 5.24 |
| 尚更 | 5 | 3.69 |
| 強請り | 5 | 5.58 |
| くらいのもの | 5 | 4.38 |
| 司 | 5 | 4.15 |
| 目論見 | 5 | 4.21 |
| 惚れる | 5 | 3.82 |
| 取り上げ | 5 | 4.11 |
| 台 | 5 | 3.48 |
| これこれ | 5 | 4.86 |
| 呼び出し | 5 | 3.79 |
| 参集 | 5 | 5.38 |
| 猪口 | 5 | 5.08 |
| 大男 | 5 | 3.93 |
| のれん分け | 5 | 6.05 |
| 広場 | 5 | 3.31 |
| 必ずしも | 5 | 4.10 |
| 二日 | 5 | 3.62 |
| コメ | 5 | 4.69 |
| 派遣 | 5 | 3.51 |
| 手続き | 5 | 3.79 |
| 持ち上げる | 5 | 3.40 |
| 面持ち | 5 | 3.65 |
| 使用 | 5 | 3.03 |
| 当てる | 5 | 3.52 |
| も一つ | 5 | 4.34 |
| 家々 | 5 | 4.46 |
| ちらちら | 5 | 4.22 |
| 考えにくい | 5 | 4.31 |
| 南方 | 5 | 3.95 |
| 犂 | 5 | 5.75 |
| 酒肴 | 5 | 4.90 |
| 久しく | 5 | 4.70 |
| よる | 5 | 3.28 |
| 畏れ多くも | 5 | 5.31 |
| 節 | 5 | 3.95 |
| 繋がり | 5 | 3.49 |
| 天狗 | 5 | 4.54 |
| ごくごく | 5 | 4.49 |
| アンチョビ | 5 | 5.74 |
| 傑作 | 5 | 4.71 |
| 日頃 | 5 | 4.08 |
| 振る舞い | 5 | 3.85 |
| 乗り気 | 5 | 4.20 |
| あれ程 | 5 | 3.73 |
| 女給 | 5 | 5.17 |
| 直前 | 5 | 3.52 |
| 握り | 5 | 3.58 |
| 広める | 5 | 4.15 |
| 合点 | 5 | 4.40 |
| 好き勝手 | 5 | 3.90 |
| ミルク | 5 | 3.97 |
| 接する | 5 | 3.89 |
| うっとり | 5 | 4.07 |
| くしゃくしゃ | 5 | 4.62 |
| 滞在 | 5 | 3.64 |
| 気遣い | 5 | 3.79 |
| 微妙 | 5 | 3.20 |
| 傷つける | 5 | 3.50 |
| 集まり | 5 | 3.63 |
Showing 14201 - 14300 of 19,523 words