"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 逆もまた然り | 1 | 5.50 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| ビーツ | 1 | 6.26 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 獅子唐 | 1 | 6.75 |
| 序曲 | 1 | 5.96 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 円満退職 | 1 | 6.45 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 嗅ぎ取る | 1 | 5.67 |
| 大事を取る | 1 | 6.59 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 口髯 | 1 | 7.19 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 糧秣 | 1 | 5.20 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| 大商い | 1 | 5.92 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| ウスノロ | 1 | 5.80 |
| 設える | 1 | 5.59 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 地酒 | 1 | 5.63 |
| 握りこむ | 1 | 5.42 |
| 敗ける | 1 | 5.17 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 尽忠 | 1 | 6.85 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 隷下 | 1 | 4.91 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 赤身魚 | 1 | 6.19 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 棒杭 | 1 | 6.57 |
| ヒレ肉 | 1 | 5.76 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 荷を下ろす | 1 | 5.97 |
| 半金 | 1 | 6.13 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 兵営 | 1 | 6.29 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| ラディッシュ | 1 | 6.03 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 試験官 | 1 | 4.39 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 鍛造 | 1 | 4.86 |
| 女中部屋 | 1 | 6.25 |
| 救う | 1 | 3.16 |
Showing 14301 - 14400 of 19,523 words