"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目配せ | 6 | 4.15 |
| 壊す | 6 | 3.30 |
| 雲 | 6 | 3.58 |
| 捉える | 6 | 3.34 |
| 逃れる | 6 | 3.70 |
| 足りとも | 6 | 4.14 |
| 二つ目 | 6 | 4.11 |
| 謝礼 | 6 | 4.68 |
| とあれば | 6 | 4.50 |
| 自由 | 6 | 3.33 |
| 結論 | 6 | 3.40 |
| 達し | 6 | 3.97 |
| 寂しさ | 6 | 4.20 |
| 赴任 | 6 | 4.70 |
| 廃鶏 | 6 | 6.36 |
| 待った | 6 | 3.67 |
| 渦巻く | 6 | 3.90 |
| 寸でのところで | 6 | 5.17 |
| 目撃 | 6 | 3.81 |
| 親族 | 6 | 4.12 |
| に備えて | 6 | 3.91 |
| 塔 | 6 | 3.22 |
| 店舗 | 6 | 4.00 |
| ございます | 6 | 3.47 |
| 走り回る | 6 | 4.02 |
| 親しむ | 6 | 4.78 |
| 貴顕 | 6 | 5.84 |
| そっち | 6 | 3.10 |
| 豪商 | 6 | 4.63 |
| 向く | 6 | 3.30 |
| ダシ | 6 | 4.79 |
| 罪人 | 6 | 4.02 |
| 区切る | 6 | 4.21 |
| 飲食店 | 6 | 4.47 |
| 差す | 6 | 3.65 |
| どうするか | 6 | 3.69 |
| 侍女 | 6 | 3.20 |
| 棄てる | 6 | 4.86 |
| 何々 | 6 | 4.30 |
| 満足感 | 6 | 4.61 |
| もてなす | 6 | 4.59 |
| 雇われ | 6 | 4.26 |
| こうなると | 6 | 4.11 |
| お兄さん | 6 | 3.58 |
| 陪臣 | 6 | 4.91 |
| 縫う | 6 | 3.95 |
| 変装 | 6 | 4.02 |
| 育児 | 6 | 4.91 |
| 夜半 | 6 | 4.79 |
| 芯 | 6 | 4.04 |
| 抜き | 6 | 3.55 |
| はっ | 6 | 2.79 |
| 近隣諸国 | 6 | 4.78 |
| 表現 | 6 | 3.37 |
| 譲り | 6 | 4.23 |
| 豪勢 | 6 | 4.42 |
| 出来事 | 6 | 3.32 |
| 反論 | 6 | 3.52 |
| 目つき | 6 | 3.80 |
| 奏でる | 6 | 4.08 |
| 王府 | 6 | 5.02 |
| 背ける | 6 | 4.01 |
| 切り口 | 6 | 4.68 |
| 引退 | 6 | 3.95 |
| マッシュポテト | 6 | 5.47 |
| 絡める | 6 | 4.00 |
| 独特 | 6 | 3.76 |
| にっこり | 6 | 3.62 |
| 荷受 | 6 | 5.65 |
| 蝋 | 6 | 4.79 |
| 送り出す | 6 | 4.06 |
| 度目 | 6 | 3.68 |
| 板長 | 6 | 6.34 |
| お供え | 6 | 5.03 |
| 心地いい | 6 | 4.65 |
| 絞り出す | 6 | 4.12 |
| 途切れる | 6 | 3.95 |
| 帳面 | 6 | 4.97 |
| 気合い | 6 | 3.98 |
| 柳 | 6 | 4.15 |
| よろしくお願いします | 6 | 3.42 |
| 影響 | 6 | 3.05 |
| 罰 | 6 | 3.70 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| 変更 | 6 | 3.44 |
| ほど良く | 6 | 4.71 |
| 人口 | 6 | 3.85 |
| 深呼吸 | 6 | 3.82 |
| 今のまま | 6 | 4.14 |
| それら | 6 | 3.01 |
| 明け | 6 | 3.88 |
| 大々的 | 6 | 4.28 |
| 無心 | 6 | 4.52 |
| 手羽元 | 6 | 6.39 |
| 出迎え | 6 | 3.74 |
| 到着 | 6 | 3.05 |
| 介入 | 6 | 3.84 |
| 玩具 | 6 | 3.80 |
| 仕方のない | 6 | 3.98 |
| 素早い | 6 | 3.27 |
Showing 14601 - 14700 of 19,523 words