"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良いね | 1 | 4.73 |
| ムール貝 | 1 | 5.82 |
| まかない料理 | 1 | 6.51 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| スペイン料理 | 1 | 6.55 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 妙な話だが | 1 | 6.05 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 掌る | 1 | 6.51 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 埋め合わせる | 1 | 5.65 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 稟議書 | 1 | 6.37 |
| 作務衣 | 1 | 5.13 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 荷船 | 1 | 5.65 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 沈着冷静 | 1 | 5.45 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 食が進む | 1 | 5.81 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 眠りに就く | 1 | 5.45 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 妙手 | 1 | 5.52 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 酒食 | 1 | 6.19 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 幻燈 | 1 | 5.91 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 篤志家 | 1 | 5.93 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 名所旧跡 | 1 | 6.48 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 御誂え向き | 1 | 6.59 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 三つ又 | 1 | 5.83 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 気づかわしい | 1 | 5.65 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 栄転 | 1 | 5.57 |
| 疝痛 | 1 | 7.29 |
| 利を得る | 1 | 5.77 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
Showing 14601 - 14700 of 19,523 words